El director egipci Amr Salama avança amb els plans per produir Iraq Sniper, una pel·lícula que analitza la història del franctirador americà des del punt de vista iraquià. L’actual film de Salama, el xeic Jackson, un drama sobre un clergue que pateix una crisi de fe quan s’assabenta de la mort de Michael Jackson, es dirigeix al Festival Internacional de Cinema de Toronto el mes que ve.
La pel·lícula nord-americana de Clint Eastwood, el franctirador nord-americà de 2014, va explicar la història del franctirador de la Marina SEAL, Chris Kyle (Bradley Cooper), que es va convertir en un heroi per acumular una sorprenent quantitat de morts mentre feia servei a l'Iraq, però va lluitar per reajustar-se a la vida real després de tornar a casa la seva família. La pel·lícula de Eastwood va obtenir uns 350 milions de dòlars nacionals increïbles i va passar a ser nominada a 6 Oscars incloent el de Best Picture, però va rebre crítiques per haver estat flagrant contra la guerra i per no haver descrit el punt de vista iraquià. La pel·lícula inclou un personatge anomenat Mustafa, un misteriós franctirador de la part iraquiana interpretat per l'actor egipci Sammy Sheik, que terroritza els soldats nord-americans abans que finalment fos assassinat per Kyle.
El director Amr Salama diu que ara està produint la seva resposta al franctirador nord-americà de Clint Eastwood, que es troba sota el títol de treball Iraqi Sniper, amb Sammy Sheik adjunt. Salama va parlar de la ràbia que el va inspirar a desenvolupar la seva pròpia pel·lícula amb el franctirador iraquià al centre (via THR):
"És l'heroi de la meva pel·lícula. Ho odiava. Aquesta va ser la meva inspiració: ho odiava tant que volia treballar en una versió diferent d'aquesta història. Però estic intentant fer una pel·lícula contra la guerra. Mentre que el franctirador nord-americà era contra la guerra."
El personatge central del franctirador iraquià es basa en un home de la vida real anomenat Juba que es va convertir en una figura gairebé mítica gràcies als vídeos de la seva matança, amb els rumors que circulaven que abans era un atleta olímpic. Actualment la pel·lícula està en fase de guió amb el productor egipci Mohamed Hefzy i el productor palestí Hany Abu-Assad (La muntanya entre nosaltres).
Al franctirador nord-americà de Clint Eastwood, Mustafa només proporciona un adversari a Chris Kyle per escapar-se de forma heroica, però hi va haver un moment en el desenvolupament del primer moment de la pel·lícula, quan Steven Spielberg encara estava involucrat en què Mustafa estava inclòs com a personatge i va arribar a proporcionar-ne més. d'un legítim contrapunt a Kyle. Tanmateix, Spielberg va abandonar-se i la versió de la pel·lícula feta per Eastwood va reduir el paper de Mustafa. Aquesta va ser aquesta reducció de Mustafa a un simple antagonista que va enutjar Amr Salama i el va inspirar a tornar a visitar el personatge amb l'esperança de mostrar-lo no com a simple fulla en una història d'heroisme nord-americà sinó com a heroi per dret propi.
Serà interessant veure com tracta la versió de la història de Salama al personatge de Chris Kyle, si opta per incloure una versió del franctirador americà. El productor Mohamed Hefzy diu que creu que l’ Iraq Sniper tindrà “atractiu internacional”, com ho va fer el franctirador nord-americà.
