Les vacances són l’època de l’any en què els kith i els parents es reuneixen en acollidors bungalows, amb llits amb orilla, llums i, per descomptat, un enorme avet. També és l’època de l’any quan els escriptors de televisió de la persuasió del misteri de l’assassinat competeixen per veure qui pot enlluernar el seu públic millor.
De vegades són els elfs que es troben amb un final grisós, amb el cameo ocasional per un ren. Però, en general, aquesta és l’època més mortal de l’any per ser el noi més alegre i festiu del planeta: el Pare Noel.
L’entrada notable d’aquest any: el castell, on un Pare Noel mort cau de l’aire, que interromp la nit de la família de jugar a la neu. La mort d’Ol Saint Saint és especialment dura per Castle (Nathan Fillion), la copa d’alegria de les vacances ha estat embrutada per una família que sembla que superava el seu amor infantil per les tradicions nadalenques. Amb Martha (Susan Sullivan) dedicada a passar la nit de Nadal amb els seus amics i un lot doble de 100 proves i Alexis (Molly C. Quinn) planeja patinar sobre gel amb un noi de la varietat no amiga, l'última esperança de Castle per a un feliç La nit de Nadal és Beckett (Stana Katic), que eludeix el tema com la Bubonic Plague.
El castell no és l'únic al recinte que té un Nadal blau. Gates (Penny Johnson) se suma al seu comportament Grinch-esque en recordar l'arribada de la seva sogra per a les vacances. Esposito (Jon Huertas) va a tots els sentits per no estar sol el Nadal, incloent una proposició fallida de coroner Lanie Parish (Tamala Jones). Mentrestant, el regal nocturn de Ryan (Seamus Deaver) per a la seva dona pot semblar una mica superficial, però resulta que està pensant profundament sobre si han de començar o no una família, atès el trist estat del món.
Pel que fa a James Edmund Smith, l’home que hi ha al darrere del vestit de Santa, és difícil que l’equip decideixi sortir de la ratapinyada si és entremaliat o simpàtic. Smith és un noi de lloguer que ha estat ajudant els seus veïns amb una demanda d’acció a classe, però totes les evidències apunten que estava involucrat en un banc fort just abans de la seva mort. Va ser contractat com a Pare Noel per a la festa de Nadal de la companyia, però es va enlairar amb un rellotge de 30.000 dòlars sense ser mai descobert.
La història pren un fort gir a l’esquerra quan descobreixen que Smith feia part de l’empresa que ara treballa per demandar. Va entrar al banc esperant robar expedients, però només va aconseguir agafar el rellotge; evidència suficient per posar la seva antiga parella darrere de les reixes, fins i tot si significava que Smith enfrontaria els càrrecs. L'única persona que no va poder conviure va ser l'exdona de Smith. Ella que el va disparar a l'esquena mentre es dirigia a la seva escapada, i ella que no pot viure amb el pensament de perdre la vida de la seva facilitat en admetre la seva culpabilitat. Aposta que no semblarà tan calenta a la taronja de la presó.
Al castell / Beckett, al davant sembla que les promocions d’aquest episodi eren una mica enganyoses, ja que van indicar que tenia uns peus freds respecte a Castle. Lluny d’ella, simplement té les seves pròpies tradicions la nit de Nadal. Després de morir la seva mare, ella i el seu pare van esperar al gener abans de fer les maletes de Nadal i deixar-les bé. Beckett no pren el torn de nit per amagar-se del món; més aviat, és la seva forma de protegir-la mentre permet als seus companys estar amb les seves famílies.
Quan Castle ho sent, no qüestiona més i recolza la seva decisió. La nit de Nadal, fins i tot està disposat a deixar la seva mare i la seva filla, que es van compadejar d'ell i es van quedar a casa, pel recinte quan sona un cop. El final entre la nova parella és com un gran marshmallow esponjós i plàcid sobre un episodi de cacau calent.
-
El castell emet els dilluns a les 22:00 a l'ABC. El gener de 2013 es reprenen nous episodis.
