Quan Disney va llançar Mary Poppins el 1964, va ser un èxit. La pel·lícula musical, protagonitzada per Julie Andrews i Dick Van Dyke, va guanyar 5 premis de l'Acadèmia, incloent-hi la de millor actriu per a Andrews, però Walt Disney no va passar un moment fàcil per passar la pel·lícula a la pantalla. Com està ben dramatitzat a Saving Mr. Banks, el creador original de Mary Poppins, PL Travers, va ser ferotment protector de la mainadera màgica de la seva creació i va mantenir durant molt temps els drets sobre qualsevol dels seus llibres Mary Poppins de Disney. Tot i que finalment va confiar, mai no es va satisfer amb la pel·lícula ni amb els canvis que Disney havia fet; és a dir, convertir Mary Poppins en una mainadera anglesa més familiar (encara que estricta), en lloc de la versió més fosca que Travers havia creat.
Qui sap, doncs, què hauria fet Travers de la notícia que Disney treballa en una altra pel·lícula de Mary Poppins, Mary Poppins Returns. Si bé la seqüela ha estat rumorejada durant molt de temps, Disney ha confirmat finalment el títol, la data de llançament i les notícies del càsting. Mary Poppins Returns serà dirigida per Rob Marshall (Into the Woods) i està ambientada en una era de la Depressió a Londres, moment en què es van ambientar les històries originals de Travers. La història es basarà en altres set llibres addicionals de Mary Poppins de Travers i se centrarà en una Jane i Michael Banks, ja creixent, i els tres fills de Michael. L’acció comença quan la família és visitada per Mary Poppins arran d’una tragèdia personal. La pel·lícula està prevista per a un llançament de desembre de 2018.
L’únic càsting confirmat fins ara és Emily Blunt (Into the Woods) com Mary Poppins, i Lin-Manuel Miranda com a nou personatge, un fanal de llum que s’anomena Jack (seguint en una línia semblant a la de la xemeneia Bert). Miranda és un bitllet calent ara mateix; el seu musical exhaurit, Hamilton, és la querida de Broadway i recentment s’ha convertit en l’espectacle més nominat per Tony que ha tingut, i s’espera àmpliament escombrar el consell quan es facin els premis en poques setmanes. Com a directora, escriptora i protagonista de la mostra, Miranda també ha estat guardonada amb el premi Pulitzer per la seva obra.
Mary Poppins Returns comptarà amb el seu guió escrit pel candidat a l’Oscar David Magee basat en The Mary Poppins Stories de PL Travers, amb el candidat a l’Oscar i el guanyador del premi Tony Marc Shaiman que compondrà una partitura nova i Shaiman i Scott Wittman escriuen cançons originals. La parella anteriorment va escriure la partitura de Hairspray junts. A l’hora d’assumir la desconcertant perspectiva de tornar a Mary Poppins a la gran pantalla, Marshall l’anomenà un “honor” i afegí que la pel·lícula original significa molt per a ell.
"Em sento veritablement humilit i honrat de ser demanada per Disney per portar les noves aventures de PL Travers a la pantalla. L’icònica pel·lícula original significa tant per a mi personalment, i tinc ganes de crear un film musical original que pugui portar Mary Poppins, i el seu missatge que una meravella infantil es pot trobar fins i tot en els moments més difícils, a tota una nova generació."
Sembla que Mary Poppins podria trobar un pare de mans segures a Marshall; la seva adaptació a Into the Woods podria haver rebut crítiques diferents, però és just dir que el resultat final va ser una cosa que encaixava bé el gènere musical de Disney. Blunt sens dubte encapsula la persona de la Rosa anglesa necessària i el seu paper a Into the Woods és la prova que pot cantar bé. Pel que fa a Miranda, bé, actualment la majoria de la gent es pregunta si hi ha alguna cosa que l’home no pugui fer i, de nou, sembla una aposta segura que donarà tot aquest paper. L’elecció dels guionistes de partitura també s’inspira; Hairspray continua sent un programa increïblement popular i la seva banda sonora és infecciosa. Llavors … tot va bé?
Bé, hi ha un sol problema. Es tracta de Mary Poppins. La pel·lícula original no té cap mena d’icònica, un element bàsic de la infantesa de moltes persones i que segueix estimant i estimada per gairebé tots els que l’han vist. Andrews manté la posició com un dels intèrprets musicals més estimats de tots els temps; i, tot i que el seu accent era atroç, Van Dyke aporta una alegria descarada al seu paper que fa somriure a tothom. Disney podrà mai crear la màgia? Possiblement no, però, no oblidem que la versió escènica de Mary Poppins ha tocat arreu del món amb gran aclamació crítica i comercial. Esperem que Mary Poppins Returns es demostri que sigui igual de Supercalifragilisticexpialidocious (perdó!).
