Hi ha una cara familiar que treballa per a Laurie Strode a la Hillcrest Academy a Halloween H20: 20 anys després: la mare de la vida real de Jamie Lee Curtis, Janet Leigh! La llegenda de la pantalla i l'estrella de Psycho apareix breument com a secretària de Strode, Norma, en un cameo que guanya grans rialles com a meta comentari del gènere de terror.
H20 és una seqüela directa de Halloween 2 i veu el retorn de Curtis a la franquícia de Halloween per primera vegada després de gairebé vint anys. La pel·lícula recull Strode que viu amb un suposat nom com a directora d'un internat aïllat a Summer Glen, Califòrnia. Després d’anys de lluita contra els seus dimonis i d’abusar l’alcohol, Laurie ha de lluitar per última vegada amb el seu germà Michael Myers per protegir el seu fill adolescent. A més de Curtis, la pel·lícula també protagonitzen Adam Arkin, Michelle Williams, Jodi Lyn O'Keefe, LL Cool J, Josh Hartnett (a la seva estrena) i, en un breu però divertit paper, Leigh.
La famosa llegenda de Hollywood només apareix en un bon grapat d’escenes de Halloween H20 , apareixent una vegada per arrencar Laurie al seu despatx i de nou més tard quan Norma abandona la feina el cap de setmana. L'irònic comentari de la dona gran sobre la naturalesa de Halloween i la seva escassetat no només serveix com a reconeixement despertat de H20 de les esglairades a venir a la narració, sinó que també es vincula amb el mode autoreferencial de finals de la dècada dels 90 després del crit de 1996, quan el subgènere slasher va experimentar un auge i gairebé totes les pel·lícules de terror van fer un punt de reconeixement dels tròpics del gènere. És possible que es tracti d'una suspensió del temps de Kevin Williamson en la pel·lícula; el guionista de Scream va escriure l'esborrany original no acreditat del guió de la pel·lícula abans que abandonés el projecte i va ser substituït per Robert Zappia.
L'escena final de Janet Leigh a la pel·lícula és encara una broma més. Norma proposa a Laurie un bon cap de setmana i s’enfila al seu Ford Sedan de 1957 que és, per descomptat, el mateix cotxe que el personatge de Leigh, Marion Crane, va conduir a la pel·lícula de terror clàssica de Alfred Hitchcock, Psycho, de 1960. La terrorífica escena de dutxa de Leigh, on Marion és apunyalada per mort per un motel psicòtic Norman Bates (Anthony Perkins) és un dels més famosos de la història del cinema. Abans que Marion arribi al motel, però, hi ha llargs passatges quan se’l veu conduir el seu cotxe a l’autopista, contemplant la seva decisiva decisió de robar quaranta mil dòlars al seu empresari. La inclusió del mateix cotxe, fins i tot incloent-hi una matrícula idèntica, així com el nom de Norma (una ruptura de Norman Bates) és un gran reconeixement per a l’audiència de Halloween sobre la contribució de Leigh al gènere horror.
Malauradament, aquesta connexió entre les franquícies Psycho i Halloween es va esborrar el 2018 amb l’alliberament de Halloween de David Gordon Green va tornar a connectar tota la història de les pel·lícules, esborrant H20 de la línia de temps (tot i que la referència de Loomis de l’original, amb el metge de Michael amb el nom de l’amant de Marion Crane., es va quedar). Malgrat aquest desenvolupament, els aficionats també tindran aquell moment a Halloween H20 quan Norma s'enfila al seu Ford Sedan per sortir el cap de setmana, possiblement en ruta cap a una escala al Bates Motel.
