Superman: El director de pel·lícules Richard Donner no està content que el tall de la pel·lícula estigui fent camí cap a Blu-ray. L’original Superman es considera, amb raó, un clàssic entre els fanàtics, gràcies a l’actuació icònica de Christopher Reeve, als efectes especials innovadors i a la recuperació de l’heroi titular. La pel·lícula va ser una producció costosa i ambiciosa per a la seva època, a Donner se li va encarregar dirigir tant Superman com Superman II.
El director va tenir freqüents enfrontaments amb els seus productors a la pel·lícula, i a mesura que la data de llançament de Superman va semblar, es va decidir deixar de filmar a la seqüela i centrar-se en acabar la primera pel·lícula. Si bé Superman va resultar ser un èxit important (i que va influir en el gènere durant les pròximes dècades), la relació entre Donner i els seus productors va ser tan tòxica que el director va ser acomiadat després de la seqüela.
Donner va aparèixer recentment com a convidat a Spocklight: A Star Trek Podcast, on va donar a conèixer els seus sentiments sobre la recent publicació de Superman: la versió de televisió estesa de la pel·lícula en Blu-ray. En definitiva, no està content.
És terrible. Això va ser un muntatge original; no va ser més que una assemblea. I vam tallar la major part del mal s ***. I de bon gust, van decidir els productors
.en aquells dies si veníeu una imatge a la televisió la vendíeu per llarg. Com més temps sigui la pel·lícula, més diners obtenen. Així que van tornar i van aconseguir que algú –no Stuart Baird– tornés a posar tot el material en qüestió.
Així, ara, el mateix, de bon gust, Warner Bros TV, o qualsevol que estúpidament ho faci, acaba de prendre el mateix s *** i ho posa a la vista a la audiència. Mal gust.
Aquesta versió ampliada té 45 minuts més que el tall teatral, afegint extensions de trama i restaurant seqüències suprimides. Per als seguidors de Superman, és una curiositat fascinant i actua com una versió completament nova de la història. Dit això, la pel·lícula no troba a faltar cap de les escenes que es van eliminar i arrosseguen el ritme de la pel·lícula cap avall. Donner també diu de l’edició ampliada, “Inclou coses ximples que ni tan sols sé per què les vaig disparar, però va ser en paper, així que ho vam fer, i llavors quan la mireu t’adones que no, això és enderrocar-se i surt ”.
El Blu-ray també es presenta amb la versió d’edició especial de Superman, que és el tall preferit de Donner. Donner va obtenir un final feliç al front de Superman II, ja que el 2006 Warner Bros va encarregar un nou tall que li va permetre restaurar les imatges que havia rodat per a la pel·lícula als anys 70. El resultat final no va ser perfecte: es van haver de fer servir mètodes de prova per completar determinades escenes, però va permetre als fanàtics veure el tall de Donner de gran capacitat després de trenta anys d'espera.
Següent: diu que l’armament letal 5 està a prop de passar, diu Richard Donner
