Les darreres dècades han experimentat un augment massiu del nivell de violència gràfica que les sèries de televisió poden aconseguir mostrar, ja siguin en una xarxa de difusió o en un canal bàsic de cable. Pocs espectacles han considerat adequat per empènyer aquest sobre més que l'èxit de l'antologia de terror de FX American Horror Story. Co-creat per Ryan Murphy i Brad Falchuk, AHS no ha estat mai tímid a fer un màxim ús de la seva classificació de contingut de TV-MA, presentant regularment tant actes violents de violència com situacions sexuals força explícites.
Aquests fets semblaven més estranys quan es va anunciar la setmana passada que Murphy havia decidit editar voluntàriament una escena violenta preparada per obrir el darrer episodi de American Horror Story: Cult. Aquest canvi es va produir en resposta al mortal rodatge massiu que es va produir recentment a Las Vegas, ja que Murphy va raonar que seria inadequat transmetre una seqüència de trets en massa tan aviat després d'una tragèdia horrible de la vida real.
Relacionat: AHS: 15 actors que semblen de manera impactant als seus personatges
En el tall original de l'episodi de dimarts a la nit, titulat 'Mid-Western Assassin', Ivy (Alison Pill) és el personatge central durant un rodatge massiu a una manifestació política per al candidat d'extrema dreta Kai Anderson (Evan Peters), el líder de la El culte titular al pallasso de la temporada. El so dels trets de pistola és constant al llarg de l'escena, i es mostra a diverses persones embolcallades amb bales. Un home intenta ajudar a Ivy a escapar de l'escena, només per ser afusellat i morir amb Ivy agafant la mà. La sang també es mostra esquitxant-se a terra.
A la versió editada dimarts a la versió FX, se senten menys freqüentment trets, el viatge frenètic d’Ivy a través de la multitud de pànic és molt més curt i la majoria dels cops de bala reals a les víctimes s’ometen. La seqüència de trets en massa es redueix a allò que són essencialment els seus fonamentals imprescindibles, deixant prou intactes els necessaris perquè la trama de l'episodi total tingui sentit. Curiosament, no es va modificar una escena de seguiment de l'episodi (que s'expandeix a la sessió de rodatge de l'obertura i revela detalls addicionals).
Tot i que alguns aficionats a AHS s'han mostrat descontents amb la decisió de Murphy d'editar Mid-Western Assassin, és important tenir en compte que els que busquen veure l'episodi tal com estava previst inicialment no es deixaran passar pel fred. Només es mostren les retransmissions de televisió lineals, que volen dir que qualsevol persona que vegi l'episodi a l'aplicació FX Now o a la seva plataforma de VOD escollida veurà la versió completa sense modificar, amb tota violència intacta.
Sempre que s’editi una pel·lícula o un programa de televisió per preocupació pel seu contingut, sempre hi haurà persones que reaccionen apassionadament a banda i banda de la qüestió. El fet que Murphy mateix optés per fer el canvi almenys va evitar que els aficionats es queixessin de que la seva visió sobre AHS estava compromesa en contra de la seva voluntat, però això no va impedir que molts seguidors del programa reaccionessin desfavorablement al moviment. Al cap i a la fi, l'escena en qüestió va ser rodada mesos abans del rodatge de Las Vegas, i l'única semblança real entre els fets reals i els ficticis és que moltes persones innocents van ser afusellades en un entorn públic. Més enllà d’això, els detalls són gairebé completament diferents.
A l’altra banda de l’argument, però, les persones que van aprovar la decisió de Murphy d’editar l’episodi coincideixen amb la conclusió que mostrar una escena tan gràfica que poc després de la massacre a Las Vegas hauria estat insensible tant a les víctimes com a les seves famílies i pot causar trauma als que encara es recuperen mentalment de l'horrible incident. És una qüestió complexa d’estar segurs, però, almenys, fent que les dues versions siguin disponibles, FX i Murphy han ofert als espectadors d’ambdós costats de la tanca l’oportunitat d’experimentar el seu tall preferit de “Mid-Western Assassin”.
Dit això, un es pregunta si Murphy serà tan ràpid en fer un pas com aquest en el futur. Al cap i a la fi, AHS ha representat actes que probablement són molt més molestos en el transcurs de la seva carrera. Aquesta darrera instància no és ni tan sols la primera vegada que AHS presenti un rodatge en massa. De tornada a la primera temporada - subtituladaMurder House - el personatge de Tate Langdon (també interpretat per Peters) va anar a una filla de tir a la seva escola secundària, matant 15 persones. Després de la seva rebel·lió, Tate va ser afusellat per la policia i va acabar com un dels nombrosos fantasmes que assetjaven la casa titular.
Una de les novetats més recents sobre les exhibicions gràfiques de violència d'AHS va girar entorn d'una escena de l'episodi de l'estrena de la temporada d'hotel, que va suposar el debut a la franquícia de Lady Gaga. L’escena en qüestió va combinar en realitat dos passatemps preferits d’AHS, mostrant tant les morts avorroses com el sexe genial. Al personatge de Gaga i al personatge de Matt Bomer (una parella de vampirs), es va mostrar que tenien relacions sexuals en grup amb dos amants que es van convertir ràpidament en víctimes, en una seqüència que molts fans van trigar a cridar "l'orgia de la sang".
Les coses es van privar encara més al departament de sexe de Gory més tard a Hotel, tot i que aquesta escena no va tenir tanta premsa com la de Gaga. A l’hotel, la companya habitual d’AHS, Sarah Paulson, va interpretar Sally, una drogodependent de drogues amb greus problemes d’abandonament. La bizarra història de Sally incloïa un tros alimentat amb heroïna que finalment va mutar en la seva cosida literalment a si mateixa als altres dos participants. Van morir, i es va quedar atrapada amb el cos durant dies. Aquestes escenes són una de les raons per les quals Hotel fins i tot ha citat alguns fanàtics perquè una vegada que AHS va agafar les coses en un sentit desagradable.
Tenint en compte algunes de les escenes anteriors, resulta sorprenent que Murphy es veiés obligat a editar una seqüència de rodatge en massa objectivament molt menys gràfica que una cosa com l’orgia sanguínia de Gaga. Si bé la proximitat a la sessió de rodatge de Las Vegas sembla ser el factor més important en la decisió de Murphy, un altre element en joc pot ser presumptament com de realista és la violència en la escena de rodatge. Els trets en massa es produeixen de manera regularment depriment a Amèrica, però és poc probable que acabin drenats per un vampir o cosits juntament amb un amant embogit. Potser la naturalesa excessiva (i no realista) d'aquelles morts explica que Murphy no sentís cap inclinació a realitzar edicions similars.
Tot i així, Murphy podria haver establert un precedent editant 'Mid-Western Assassin', que podria conduir a espectacles de manera igualment violenta, com The Walking Dead, a la qual es reclama l'edició de les escenes violentes després que hi hagi una altra tragèdia en el futur. El fet que aquestes trucades siguin correctes o equivocades és, naturalment, una qüestió d’opinió personal, però és sens dubte alguna cosa a considerar. En qualsevol cas, esperem que altres xarxes seguissin l’exemple de FX i posessin a l’abast del públic les dues versions.
