"Sortim a la costa, ens reunirem, ens farem riure". Die Hard és una, si no l'única pel·lícula que és universalment lloada com la pel·lícula d'acció més gran de tots els temps., des de pel·lícules fantàstiques fins a subparmes, no us agradeu la primera aventura. La pel·lícula simplement va canviar tant pel que fa al gènere d'acció. interpretar-lo com un noi que no li agrada gaire, però sempre farà el possible per fer les coses ben fetes.
Va llançar una escassetat de pel·lícules semblants. En lloc d’un policia de Everyman, què tal de dos (arma letal)? Difícil en un autobús (velocitat)? En un avió (Air Force One)? Trens (sota setge 2: territori fosc)? La Casa Blanca, un escenari d’hoquei, i fins i tot més recentment de nou en un gratacel. Ho poseu per nom, probablement tinguem un programa Die Hard On A …. Bruce Willis va quedar boig després d'aquest cop de llum. Hollywood es va introduir al genial Alan Alan Rickman. Fins i tot es va convertir en la pel·lícula de Nadal per a gent que no té interès en “És una vida meravellosa”.
Quins són alguns dels motius pels quals Die Hard es va convertir en una obra mestra? Què passa amb algunes de les publicacions més divertides i interessants de l'obra mestra del director John McTiernan. Feu una cerca d'eggnog, aplegueu-vos a la llar digital i mireu aquest article.
A continuació, es detallen 20 petits detalls darrere de la presa de mort.
20 "Una fruita dura que s'esquerda"
Algú en màrqueting degué pensar que "Morir Duro" no tenia prou caché, ja que el nom espanyol de Die Hard es va canviar a The Crystal Jungle. Aparentment, la frase Die Hard no es tradueix bé en cap idioma. Altres noms divertits de la pel·lícula són The Glass Trap de Polònia, la versió finlandesa es tradueix en Over My Dead Body.
Tot i això, és la versió russa la que probablement ens ofereix la millor traducció, o almenys, la més divertida amb A Hard Nut To Crack. Si bé les traduccions són mal interpretades en totes les traduccions, com a mínim es proposen títols força divertits.
19 Seqüela a un Sinatra Flick
Tot i que no es considera part del cànon de la sèrie de John McClane, els aficionats a Die Hard podrien voler fer una ullada a The Detective de Frank Sinatra. Des de 1963, Sinatra protagonitza Joe Leland investigant un homicidi que pot tenir o no molt més.
A causa de la condició de contracte del president del Consell a l'any 63, tenia legalment dret a qualsevol dret de seqüela. Sinatra, de 73 anys, Sinatra es va inclinar amb gràcia per Die Hard. Casualment, el primer paper de Bruce Willis va ser un extra a The First Deadly Sinat de Sinatra.
18 Rickman Originalment va dir que no
Descansa la seva ànima, Alan Rickman va ser un dels majors actors dels darrers quaranta anys. Les actuacions de roba d’escena a Harry Potter i Dogma van ser només la punta de l’iceberg en una increïble carrera. Robin Hood i Galaxy Quest van demostrar el versàtil que era.
De manera sorprenent, Die Hard va ser en realitat el primer paper d'Alan Rickman. El director John McTiernan el va atrapar en una representació escènica i va creure que Rickman seria genial com Hans, però l’actor de l’escena va dir que no. Afortunadament, després d’haver perdut el seu agent, Rickman va canviar de melodia i ens va oferir una actuació emblemàtica per a una pel·lícula icònica.
17 Bruce Willis va ser l’última elecció
Semblantment a Rickman, aquest va ser el primer gran paper protagonista de Bruce Willis en un gran film. No obstant això, a diferència d'Alan Rickman, ningú no anava a la porta de Willis. En el seu moment era una estrella de TV de la sèrie, Moonlighting. En aquest moment també, les estrelles de televisió i pel·lícules rarament s’entrellaçaven.
Gairebé totes les accions protagonistes del dia es van plantejar i oferir el paper. Des de ser un possible vehicle per a accions com Sylvester Stallone, Clint Eastwood, fins a Robert DeNiro; bàsicament, nomena l’estrella i se’ls va oferir el paper. Bruce Willis no es va oferir en cap moment aquest paper.
16 Una altra famosa línia publicitària
Al panteó de línies memorables i quotables a les pel·lícules, hi ha tantes que van passar sobre la marxa. Línies com "No pots manejar la veritat", "Aquí et veig, xicot", "Estic caminant aquí", "necessitaràs un vaixell més gran", i moltes altres línies clàssiques de cinema no ho són. en el guió original: només eren producte d’un actor en aquell moment.
Així doncs, passa amb el que es va convertir en Die Hard's i tota la línia de lletra de tota la sèrie. Mentre "yippee-ki-yay" estava al guió original, Willis va afegir el botó de colors de la línia per afegir-hi un toc i la resta és història.
15 Basat en un llibre
L’escriptor Roderick Thorp s’ha d’agrair per les seves contribucions a Die Hard. Després de tot, va escriure la novel·la original, una seqüela del seu anterior treball, El detectiu. Titulada originalment, Nothing Lasts Forever, explicava la història del NYPD, Joe Leland, que va visitar la seva filla a l'edifici Klaxon Oil de Los Angeles la nit de Nadal.
Una altra versió possible d'aquesta pel·lícula tenia una veu i una cara greus a Clint Eastwood protagonitzada pel paper, ja que posseïa els drets sobre la novel·la original, inspirada en The Towering Inferno.
14 Un somni de la nit d'estiu
Mentre que la pel·lícula s’inspira en la novel·la, incloent moltes o les seves memorables seqüències d’acció. Els conductes aeris, que van agafar una bomba just a l’eix de l’elevador, fins i tot que el clímax va clavar una pistola a l’esquena de McClane; tot canina directament des de les pàgines de Res Dura Per sempre.
Die Hard segueix de prop el seu material d'origen, però un aspecte que John McTiernan va canviar per millor va ser la programació de la pel·lícula. La novel·la va tenir lloc durant tres dies. Tot i això, gràcies a un altre literalment clàssic, A Midsummer Night's Dream, els esdeveniments es van desenvolupar al llarg del curs una nit en lloc de tres.
13 Comando 2: Comanda completa
Després d'aniquilar aproximadament un exèrcit sencer per salvar a la seva filla en la primera característica del Comando, certament un petit grup de fadrins fantàstics seria una tasca fàcil per a John Matrix. Si Arnold Schwarzenegger no hagués estat capaç de ressuscitar una franquícia diferent, Die Hard podria semblar un film completament diferent.
L’Austríac Oak es va preparar per tornar a jugar al Terminator i va declinar el Comando 2. Això sí, va obrir el camí per a Willis per obtenir el paper. En funció de qui parli, però, com el guionista de les dues pel·lícules, l’única similitud entre les dues pel·lícules era que tenien lloc en edificis.
12 Reacció real de Hans Gruber
Si bé sembla que continua uns segons més temps del que ha de fer, el final de càmera lenta de Hans Gruber és un final adequat per a un vilà vil que vol fer explotar tots els seus ostatges només per un munt de diners. S’hauria escapat amb ell, si no fos per aquells nens que es molesten i el seu gos molest … cine amb cine malament.
Tanmateix, si alguna vegada us heu preguntat que l'últim viatge de Hans Gruber sembla legítim no és per la gran magnitud d'Alan Rickman, és perquè quan va realitzar la trucada, el director li va informar que el deixarien per tres. Però quan van filmar l'escena, la sorpresa va tenir sobre Rickman; el van deixar caure en dos.
11 La reunió de Bill Clay no estava a l'script
El fet de tenir dos actors bastant nous en papers protagonistes només cal anar-hi a cada escena. Una vegada que l'equip creatiu es va adonar que Alan Rickman podia treure un accent americà convincent, només sabien que Hans Gruber i John McClane haurien de trobar-se abans del gran final.
Així doncs, van idear l'escena on McClane topa amb Hans, que ha estat a la recerca dels detonadors i es presenta a si mateix com a Bill Clay; cosa que porta al moment que McClane estant descalç paga els fruits quan Hans i Karl treuen una tona de vidre.
10 Nakatomi Plaza és real
La pel·lícula va passar a comptar amb 40 històries de pura aventura. La torre Nakatomi es construïa en aquell moment que els delinqüents la van assumir al cor de Los Angeles. Si us sembla familiar, és perquè és una ubicació molt real.
Tampoc és la darrera vegada que els terroristes van superar l’edifici. Va ser pres pels Lone Rangers a Airheads, i un bombarder boig a Speed. L'edifici de la vida real és la seu de Fox, i sens dubte pot suposar un bonic pla per rodar una televisió o una pel·lícula.
9 Gràcies a Cybill Sheperd
Segur, a tothom, des de Harrison Ford fins a Burt Reynolds, se’ls va oferir el paper de John McClane. Tanmateix, un cop que Bruce Willis va ser l’únic actor masculí que quedava a Hollywood, fins i tot HE va haver d’abandonar el paper, originalment, però gràcies al seu costar de llum de la Lluna, Cybill Shepherd, va poder eliminar el paper.
Segons una entrevista a Willis, "crec que ja havia llegit el guió de Die Hard, però havia de passar per culpa del programa. Al capdavall, va passar un miracle: Cybil Shepherd va quedar embarassada i van tancar el programa durant 11 setmanes. Només la quantitat adequada de temps per passar-me a la torre Nakatomi ”.
8 El tomb de McClane era real
Algunes de les escenes clau de la pel·lícula van tenir lloc dins dels eixos de l'elevador i els conductes d'aire de Nakatomi Plaza. Es tracta d’escenes força engrescadores que poden fer que el cabell d’un espectador s’aixequi i se senti una mica claustrofòbic. Potser, perquè la seqüència on McClane va perdre la primera sortida era real.
L'acrobà que actuava per desafiar la mort va disminuir una alçada digna abans d'atrapar-se en una altra sortida. Una vegada que John McTiernan es va adonar que l’acrobà estava bé, va decidir posar aquesta escena al tall final.
7 Disparo realment fort
Hi ha un munt d’escenes d’acció a Die Hard, i la majoria d’ells tenen pistoles. Un munt de canons. Totes aquestes armes havien de sonar com pistoles de veritat. Així doncs, John McTiernan va demanar i va rebre blancs especials per a l’artilleria de la pel·lícula.
Aquella artilleria era forta i, amb Bruce Willis que havia de disparar a les rodalies properes, particularment la seqüència en la qual Willis va apartar un dels marxadors de sota d'una taula, també va disparar una mica de la seva audició. Willis va rebre una pèrdua auditiva parcial del seu problema.
6 El Top Tank més famós de sempre
Una de les parts més interessants de Die Hard és que John McClane és només un noi normal. Quan ve a visitar la seva dona, porta roba normal. Es neteja i només porta un dipòsit quan els delinqüents ataquen i ha de passar ràpidament a l'acció.
Al final de la crida de McClane, la seva camisa baixa havia vist dies molt millors. Però Willis (o l'amo titular) va mantenir la samarreta durant gairebé vint anys. Durant la promoció per a Live Free or Die Hard, Willis va parar pel Museu Smithsonian per donar la samarreta i un pòster per a la pel·lícula original. Actualment resideix en les sabatilles vermelles de Dorothy i l'epopeia gorra del president Lincoln.
5 Winks Gruber
Potser perquè va ser la primera pel·lícula, o potser perquè a Alan Rickman no li agradaven les pistoles, però a Rickman s’enfilen cada cop que Hans Gruber dispara la pistola. No obstant això, en lloc d’escriure en un detall per què Hans no dispara cap pistola, McTiernan només va tallar el centelleig.
L'edició acurada feta per a algunes imatges força fresques, molt destacable quan Gruber treu Takagi, la càmera només es desplaça a la finestra on es poden veure les seves restes. Tanmateix, podeu agafar el parpelleig de Rickman just abans de la sessió.
4 Accents falsos alemanys Vs. Real actor alemany
Al llarg dels anys, hi ha hagut força intèrpret sobre els terribles terroristes alemanys de Die Hard i sobre com eren els seus accents i el gibberish alemany que parlaven, menys algunes paraules reals aquí i allà.
Si bé tothom actua, és curiós que l’americà John McClane fos interpretat per un actor que era més alemany que els actors que tocaven els alemanys. Willis va néixer a un pare militar i a una mare alemanya que vivien en una base a l'Alemanya de l'Oest.
3 El discurs de Willis El va aconseguir 12 micos
Una altra pel·lícula clàssica de Bruce Willis és el temps de Terry Gilliam viatjant pel·lícula, 12 Monkeys. Gilliam, si no ho sabeu, no és el vostre director de cinema convencional. Fins i tot va donar a Willis una llista de tropes d'actuació de Bruce Willis per no usar, com la "mirada ferma d'ulls blaus".
Willis realment es va emetre pel seu paper basat en un discurs publicat per Willis a Die Hard. Durant l'escena, mentre Willis treu els vidres dels peus, improvisa una història mentre parla amb Powell. Terry Gilliam va quedar impressionat per la sensibilitat del noi que va mostrar a l'escena.
2 Gruber és el protagonista i McClane és l'antagonista
Barney ho va parlar sobre "How I Met Your Mother". Hans Gruber és l'autèntic protagonista de la pel·lícula, perquè és el que "mor durament". Tanmateix, Barney estava per alguna cosa, tot i que no ho sabia. Com algú que sàpiga escriure us pot espiar durant hores. El protagonista és el 99, 9% del temps l'heroi de la peça, perquè ell o ella condueix la trama de la història.
Bàsicament, si Hans i amics no intenten robar l’edifici, John es reconcilia amb la seva dona. Essencialment, la pel·lícula és una història tràgica d’un noi que intenta enriquir-se i fracassar a causa d’haver estat antagonitzat per un policia de peu pla que acaba de visitar la seva dona estranya.
Es va filmar una escena climàtica real ràpidament
Qualsevol persona que faci una pel·lícula o hagi realitzat una pel·lícula sap sobre les hores de preparació que fa a escena. Per a la seqüència clàssica d’helicòpters de Die Hard, com moltes seqüències d’acció intensa es podrien trigar mesos a fer un mapa i planificar-ho tot durant uns minuts de pel·lícula.
Per qualsevol raó, però, a John McTiernan i la seva tripulació només se'ls va donar diverses hores per filmar-lo. Per tal de desencadenar aquesta sorprenent escena, va destapar nou equips de càmeres per capturar tot el que necessitava en tres llocs a la part superior de Nakatomi Plaza.
---
Coneix algun altre detall que hi ha darrere de la creació de Die Hard ? Feu-nos-ho saber als comentaris!
