Cada any, durant les vacances, una joguina calenta i nova es converteix en l’objectiu que els nens volen sota l’arbre. Ja sigui una figura d’acció, ninot, sistema de videojocs o una altra joguina de moda, els pares es posen de moda per comprar l’article per qualsevol mitjà necessari. Si alguna vegada heu tingut experiència a visitar o trucar a diverses botigues per trobar una joguina o heu treballat al detall durant la temporada de vacances, enteneu de què es tracta Jingle All the Way.
La pel·lícula implica Howard Langston i el carter Myron Larabee competint per trobar la figura d’acció difícil d’aconseguir Turbo Man per als seus respectius fills. És la nit de Nadal i totes les botigues estan esgotades, però segueixen pistes i rumors buits per obtenir aquesta joguina. Arnold Schwarzenegger protagonitza Howard, i Sinbad com Myron. Tot i que no és la més popular de les pel·lícules de Schwarzenegger, o de les vacances, Jingle All the Way té un culte a causa del tractament del frenesí de les compres que encara es manté més de vint anys després. Jingle All the Way actualment se situa en el 16% a Rotten Tomatoes; la puntuació d’audiència és una mica millor al 38%.
La pel·lícula combina la comèdia slapstick i la sàtira sobre la temporada de compres de vacances amb escenes que tothom pot relacionar. Fins i tot després de tots aquests anys, alguns detalls salvatges sobre la producció de Jingle All the Way fan que la pel·lícula sigui encara més interessant. Tot i que mai no puguin augmentar les valoracions en un grau significatiu, la pel·lícula és ara molt agradable i divertida per culpa dels actors, el tema i la nostàlgia.
Aquí hi ha 20 detalls salvatges darrere de la confecció de Jingle tot el camí.
20 Sinbad Quasi va actuar per sobre del paper
L'agent de Schwarzenegger va recomanar Sinbad per al paper de Myron, però molts dels productors van creure que el paper de vilà alteraria l'equilibri dels rols de comèdia de la família nets, de Sinbad. Sinbad no sentia el contrari: pensava que el públic empatitzaria amb allò que no provocés cap mena de personatge. Va haver de perdre l’audició perquè Sinbad ja tenia un compromís amb una gira per la USO a Bòsnia i Hercegovina.
El productor Chris Columbus va esperar el retorn de Sinbad a l’audició. Sinbad va pensar que va desordenar completament l’audició i va comunicar al seu germà –també el seu gerent– que es feia amb espectacles. La paciència es va guanyar perquè Sinbad finalment va rebre el part.
19 disfresses aquoses de Turbo Man
L’actor real del vestit Turbo Man va ser Daniel Riordan. És més conegut pels seus personatges en més de vint-i-cinc videojocs i diverses pel·lícules animades. Excepte al final quan Schwarzenegger anava amb un vestit de Turbo Man, Riordan va donar veu al personatge i es va posar el vestit.
Moltes de les escenes amb Turbo Man es trobaven a llocs no hivernals, de manera que es feia calor dins del vestit. Per això, Riordan portava una armilla especial. Aquest tipus d’armilla també s’utilitza per als conductors de cotxes de cursa per mantenir-se al dia. Tenia tubs especials amb aigua freda dins i al voltant de l’armilla per la qual cosa l’usuari no s’escalfava. Malauradament, aquest sistema només estava al tors; l’interior del casc va sucumbir a la calor del desert de Vasquez, on van filmar moltes de les escenes voladores.
18 Problemes legals
Els productors i l'empresa matriu, 20th Century Fox, van ser demandats per plagi. La demanda va afirmar que el guió era similar a un altre escrit per Brian Alan Webster, un professor de secundària que els drets del guió eren propietat d’una empresa editorial. El guió es titulava Could This be Christmas ?, segons documentació legal. La història de Webster es tractava de dues mares de races diferents que competien per obtenir el mateix regal de Nadal per als seus fills.
20th Century Fox va perdre la demanda: se'ls va ordenar pagar 19 milions de dòlars a la firma editorial. No obstant això, el 2004, aquesta sentència va ser anul·lada perquè el tribunal va trobar que Jingle All the Way es basava en un tractament anys abans de la història de Webster.
17 L’oficial Hummell era originalment una dona
Robert Conrad és conegut per la seva sèrie de televisió The Wild Wild West. També va ser músic de pop i rock i presentador d’un programa de ràdio anomenat The PM Show amb Robert Conrad. A Jingle All the Way, Conrad va ser protagonitzat per l’oficial Hummell, el policia que es troba a prop de Howard Langston quan el pare fa alguna cosa inapropiada o amb una legalitat qüestionable. Hummell descriu constantment els plans de Langston.
Quan es va escriure el guió per primera vegada, l’oficial Hummell era una dona. Conrad va dir que els productors li van donar la part perquè "volien que algú pogués tirar-se al costat d'Arnold i que li digués que el tragués i que ell se'n faci.
16 100 graus durant les escenes de la desfilada
Com que la zona dels voltants de Minneapolis i St. Paul té hiverns notòriament llargs, les Twin Cities van ser un lloc ideal per filmar Jingle All the Way, ja que la pel·lícula va tenir lloc durant la temporada de Nadal. Tanmateix, l'escenari principal es va fer als Universal Studios situats a Los Angeles, quan la primavera passava a l'estiu. Això va ser de 100 graus al voltant d'aquell moment, quan van fer la desfilada en un període de tres setmanes.
Com podria tenir la sort, aquests dies calorosos també van ser els dies que Sinbad necessitava per vestir la seva disfressa de Dementor. Probablement això era incòmode per a Sinbad. Feia molta calor que l’aigua del casc començaria a bullir.
15 Schwarzenegger gairebé no va assumir el paper
Va haver-hi un moment en el càsting de la pel·lícula on Arnold Schwarzenegger gairebé no va protagonitzar Howard Langston. A principis de 1994, Schwarzenegger va signar amb 20th Century Fox per protagonitzar un remake de Planet of the Apes. A la productora no li va agradar cap guió, fins i tot el que va escriure Chris Columbus. Colom va decidir deixar el projecte dels simis, de manera que Schwarzenegger va marxar al mateix temps.
Això el va fer disponible per ser llançat a Jingle All the Way el febrer de 1996, gairebé dos anys després que el planeta of the Apes iniciés la producció. El remake Apes va acabar fent-se, finalment el va arribar als cinemes el 2001. Aquesta versió va protagonitzar Mark Wahlberg, i va ser dirigida per Tim Burton.
14 Turbo Man es venia realment a les botigues
Des del primer moment, els realitzadors havien planejat figures d’acció física de la vida real basades en la pel·lícula. La primera xifra que va arribar al mercat va ser Turbo Man. El dissenyador de producció de la pel·lícula va treballar amb Tim Flattery, que era un dissenyador de personatges i havia treballat en Batman i Mighty Morphin Power Rangers. Van concebre diversos dissenys per a cadascun dels personatges que es vendrien a les botigues. Flattery va estar involucrat també en el vestit a mida que va utilitzar Schwarzenegger al final de la pel·lícula.
Per descomptat, només el personatge principal, Turbo Man va ser llançat a les botigues. El vilà, Dementor, no va trobar mai una casa al mercat minorista.
13 tan a prop, dementor dolls
A més de la nina de la vida real de Turbo Man, Dementor gairebé duia vida a les prestatgeries minoristes. Dementor és l’enemic enemic de Turbo Man que utilitza una unitat de teleportació i comanda minions anomenats Equip Demon.
Es va dissenyar i fabricar un prototip de nina Dementor. Es va provar en investigació i va obtenir notacions elevades dels usuaris. Per això, Sinbad va pensar que la seva nina aniria al mercat. L'actor va dir: "Jo tenia un prototip, però em van dir" retornar-lo, us donarem el veritable moment que surti ". Va afegir: "I tonto, mai no va sortir!" L'actor tenia una petita teoria sobre el perquè: "Crec que no volien la competència entre Turbo Man i la meva nina".
12 Turbo Man tenia por de les altures
Daniel Riordan és principalment un actor de veu per a programes animats de TV i pel·lícules i videojocs. Té alguns papers que van requerir més que la seva veu. A Jingle All the Way, es va posar el vestit de Turbo Man i va ser la inspiració per a milions de nens amb el seu programa de televisió al cinema, Turbo Man.
L’heroi d’acció tenia un vestit que li permetia volar amb paquetes de coets. Riordan havia de fer algunes acrobàcies amb cables i arnesos de suport. Els equips de pel·lícules aconsegueixen acrobàcies com ara segures, però Riordan tenia una fòbia directament relacionada amb Turbo Man: Daniel tenia por de les altures. Per a la pel·lícula va lluitar per ella.
11 El fons de Phil Hartman per a Ted
Ted Maltin és el pare solitari de la veïna que crida l’atenció de moltes mares del barri. Ho fa tot: cuina, arregla les coses i és un gran pare, però només té els ulls en una dona: Liz, la dona de Howard Langston. Això és tot el que sabeu de Ted. La pel·lícula no se submergeix en el seu passat, però l'actor Phil Hartman ho va fer. No és un fons oficial com aprovat per Chris Columbus o 20th Century Fox, però és entretingut.
Hartman va dir: "Ted és un noi que va demandar al seu patró pels mals de cap causats pels fums tòners i que ara penja al barri i ajuda a totes les mestresses de casa." En aquell moment, Hartman estava sent "colombó" a Hollywood, però va dir que "Ted és una altra mostella que afegir a la meva llista de mostres".
10 Schwarzenegger i Sinbad improvisats
Costa d'imaginar a altres actors al lloc d'Arnold Schwarzenegger i Sinbad en els papers de Howard Langston i Myron Larabee respectivament. Arnold només havia fet un grapat de comèdies en aquell moment, mentre que Sinbad era conegut pel seu irreverent humor familiar.
No ha de sorprendre que Sinbad sigui un còmic d’improvisació. A Jingle All the Way, sovint va improvisar línies i es va deixar bona part de la versió final de la pel·lícula. El que et pot sorprendre és que Schwarzenegger també és bo per improvisar; va fer línies per respondre a les seves coprotagonistes. Les dues tenien una gran dinàmica, i és difícil dir quines línies eren improvisades i quines línies no.
9 El nom de Turbo Man era gairebé diferent
El principal superheroi de Jingle All the Way és Turbo Man. A la pel·lícula, Turbo Man té un programa de televisió i figures d’acció extremadament populars entre els nens de la pel·lícula. L’heroi és tan popular, les seves joguines es venen ràpidament i tots els nens volen qualsevol cosa amb Turbo Man. El nom que el va donar a Jingle All the Way no va ser l'únic pensat per a l'heroi d'acció. Alguns altres noms van ser considerats a més de Turbo Man.
Inclouen noms com The Turbo, Turbo Guy i The Turbo Guy. Fins i tot el nom Turbo Tom va ser llançat per allà, tot i no conèixer la identitat, la història de fons o l’alter ego de Turbo Man. El nom final, per descomptat, és el que més sona, i el menys enganyós.
8 Connexió de Toy Story
Moltes pel·lícules estan inspirades en esdeveniments de la vida real i Jingle All the Way no és diferent. El guionista original, Randy Kornfield, va trobar interessant l'elevada demanda de Cabbage Patch Kids i Mighty Morphin Power Rangers a la dècada de 1980 i 1990. 20th Century Fox no estava massa interessat a la seva versió. Chris Columbus va entrar i va reescriure el guió de Kornfield.
Colom es va inspirar en el seu propi viatge personal de recerca de joguines. Les figures de Toy Story van ser populars un any abans que Jingle All the Way comencés a rodar. Buzz Lightyear va ser una de les joguines més calentes d'aquesta temporada. A Colom es va trobar difícil trobar un Buzz Lightyear i va passar per alguns dels mateixos assajos que els pares de Jingle All the Way. 20th Century Fox va aprovar el guió de Columbus.
7 The Grand Parade Scene va trigar 3 setmanes a disparar
La major part de Jingle All the Way es va rodar a Minnesota. L’escena de la desfilada va haver de rodar a Los Angeles al maig, perquè no hi havia una desfilada important que hauria encaixat la pel·lícula a les ciutats bessones. A la pel·lícula, la desfilada es deia The Wintertainment Parade. Es va redissenyar un carrer de Nova York per imitar la 2a avinguda. Els helicòpters filmaven l'escena des de dalt perquè es poguessin afegir a aquests elements en trets "mats" del carrer real.
L’escena sencera va trigar tres setmanes a fer-ho. Es van introduir uns quinze-cents extres per omplir el carrer i es van incloure tres carrosses especialment fetes a la cercavila. La banda de marxa que veieu és la autèntica banda de marxa UCLA.
6 Hartman va compondre cançons per entretenir els actors avorrits infantils
De vegades, els joves actors poden avorrir-se del plató, sobretot quan es filmaran escenes llargues que poden durar tot el dia o quan es fan múltiples requereixen línies i accions repetitives. Això va passar durant el rodatge de Jingle All the Way. Durant una escena de cotxes que duia tot el dia, els dos joves actors, EJ De la Pena (que interpretava a Johnny Maltin) i Jake Lloyd (que interpretava a Jamie Langston), van començar a quedar inquiets.
La coprotagonista Phil Hartman va composar cançons per entretenir-les. Una cançó tenia lletres: "Fas que brilli el cul, com més la beses, més brilla! El rellotge està marcant, així que continueu llepant, oh, com feu que els meus glutis brillin! ”
5 Chris Columbus The Nitpicker
Els cineastes volen fer una pel·lícula perfecta, per molt que es filmin o com s’editi la pel·lícula, poques vegades és “perfecte”. Molts creadors i escriptors poden demostrar que sempre es pot fer alguna cosa per millorar el producte final. Chris Columbus va ser així amb Jingle All the Way. fins i tot fins a la data límite de la 20th Century Fox.
Amb diversos públics de prova, Colom veuria on eren les grans rialles i ajustaria la pel·lícula si fos necessari. Va fer-ho a partir del mes d’agost, quan va finalitzar el rodatge, fins a la data límit. Colom va utilitzar tot el temps que se li va donar per "afinar" la pel·lícula fins al "darrer minut possible".
4 Protagonitzada per Joe Pesci
El pòster de Jingle All the Way podria incloure algú fora del comú: Joe Pesci. Quan es va concebre el personatge de Myron i el càsting va començar, Columbus va ser parcial a Joe Pesci en el paper. Aquesta idea va ser rebutjada ràpidament perquè Pesci de cinc peus-quatre es veuria ridículament al costat d'Arnold Schwarzenegger de sis peus-dos. T’imagines les seqüències de lluita i lluita entre tots dos? Schwarzenegger ja havia jugat en un gag visual similar quan va ser protagonista de Twins amb Danny Devito, per la qual cosa era millor no repetir l’acudit.
Sinbad és de cinc peus de cinc, per la qual cosa estava clar la diferència d'altura que es veuria molt millor a la pantalla, sobretot en les escenes d'acció.
3 El director va fer Triple Duty
Brian Levant és conegut per la direcció de The Flintstones, Are We There Yet i Beethoven. També va supervisar el productor de Happy Days i The New Leave It to Beaver. A Jingle All the Way, Levant va fer el triple deure. No només va ser el director de la pel·lícula real que va protagonitzar Schwarzenegger i Sinbad, sinó que també va haver de tenir cura de molts dels programes i anuncis de televisió de la pel·lícula.
Turbo Man va tenir un espectacle per a nens a Jingle All the Way, i Levant va haver de dirigir el metratge. A més, també va haver de dirigir els anuncis publicats a Jingle All the Way.
2 Programació ampliada de Martin Mull
Martin Mull va interpretar a DJ de KQRS, Mr. Ponytail Man. El seu paper consistia en facilitar un concurs de trivies sobre els rens del Pare Noel i qui podrien anomenar-los a tots. Va ser el fil conductor de diverses escenes entre Howard i Langston mentre van lluitar per trobar un telèfon, finalment el van reservar a l'emissora de ràdio per donar les seves respostes. Per descomptat, els dos adversaris van interpretar malament el cupó que es pot bescanviar per un premi de la figura d’acció de Turbo Man com un ninot de Turbo Man.
A Mull li van dir que només faltaven un o dos dies per filmar la seva escena. L’única incapacitat que va fer era la seva part de la pel·lícula que es va fer en un dia de pluja. No va ploure gairebé setmanes a Minneapolis; Mull es va mantenir en marxa tot aquest temps.
