Ja hem pogut especular des de fa un temps, però un comunicat de Sony confirma que la trama de The Smurfs serà molt poc coneguda per als cineastes que han vist Enchanted, Masters of the Univers (i el seu clon, Beastmaster 2: Through el Portal del temps), Fat Albert, Howard the Duck i, probablement, moltes altres pel·lícules "intel·ligents" que involucren personatges que transporten des de la seva dimensió fins a la Terra actual.
Aquesta vegada, els nois blaus són expulsats del seu poble per Gargamel (Hank Azaria) i "cauen" a la ciutat de Nova York, on fan amistat amb Neil Patrick Harris. Aquí teniu la redacció oficial, només perquè vull que llegiu la línia Big Apple:
El públic a tot arreu està d’allò més bé per fumar, mentre que els Barrufets fan el seu primer viatge en 3D a la gran pantalla. Quan el malvat bruixot Gargamel persegueix els petits pitufos blaus del seu poble, cauen del seu món màgic i passen al nostre, de fet, es troben enmig del Central Park. A només tres pomes d'alçada i enganxades a la Gran Poma, els Barrufets han de trobar la manera de tornar al seu poble abans que Gargamel els seguís.
Tant de bo que Gutsy Smurf (Alan Cumming) acabi atacant un autobús, confonent-lo amb un drac com si es tractés d'una altra versió de la comèdia francesa Les Visiteurs (que es recorda a Hollywood com Just Visiting), mentre que un altre smurf s'enamora d'un humà (Les possibilitats conegudes són Harris, Jayma Mays i Sofia Vergara). Els escenaris reciclables són infinits, ja us ho dic.
El llançament de Sony també ens proporciona una actualització de càlcul, informant-nos que el jove actor Anton Yelchin està manifestant la part de Clumsy Smurf i el disc de Fred Night, Fred Armisen, de Saturday Night Live, serà escoltat com Brainy Smurf. El primer no ha fet treballs com aquest, però és evident que fa veu, tal com indiquen les seves impressions puntuals de Walter Koenig-as-Chekov per al reinici de Star Trek i Michael Biehn-as-Kyle Reese en Terminator Salvation. Armisen, per la seva banda, ha pronunciat personatges en dibuixos animats per a adults Swim i en el videojoc Grand Theft Auto IV.
Aquests dos s’uneixen als seus retratadors de smurf Jonathan Winters (Papa Smurf), Katy Perry (Smurfette), George Lopez (Grouchy Smurf) i Cumming. No esment de Kevin James, acreditat a IMDb com a Hefty Smurf en l'anunci de Sony. Raja Gosnell, directora de Beverly Hills Chihuahua.
The Smurfs, que va començar a disparar a Nova York el passat divendres, va aconseguir arribar a les pantalles 3D el 3 d'agost de 2011.
