Passant el punt mig de la temporada, el joc de trons de la nit passada va ser una mica desigual, tant pel que fa a l'adaptació com pel to. Tot i això, "Unbowed, Unbent, Unbroken" va començar a avançar els fils dels seus diversos personatges, posant finalment en marxa els plans plantejats pels primers cinc episodis d'aquesta temporada.
Des que es va estrenar el tràiler, sabíem que Jorah estava destinat als fossats de lluita i, en l'episodi de la nit passada, va fer el primer pas cap a aquest destí. Ell i Tyrion també han tornat a pujar de nou pel que fa a la història dels llibres; només, en lloc de ser capturat per esclaus i venut a Yezzan zo Qaggaz (un personatge que s'espera que aparegui aquesta temporada), Tyrion actua com a directiu del millor lluitador de Westeros.
A Dorne, Jaime i Bronn arriben finalment als jardins aquàtics, a l’hora exacta que les serps de sorra van llançar el seu pla per capturar Myrcella. I si això vol dir que es tractés del segrest de Arrianne de Myrcella, és mínim dir un canvi decebedor. Però, donat el poc que ha passat realment a la narrativa Dornish, esperem que tots els seus personatges tinguin lloc en un lloc que revelin el propòsit dels canvis reals d'aquesta línia de la història. (També, el verí enverinat de Bronn? Quina altra significació podria tenir aquesta ferida de carn menor?)
-
Convertir-se en una altra persona
En gran part, el temps d’Arya a La casa dels blancs i negres ha passat com es fa a les novel·les. Tret, per descomptat, per a Game of Thrones, revelen que es tracta de Jaqen H'ghar i no d'un home anònim i amable que s'encarrega de la seva formació. Igual que la decisió d’enviar Jaime i Bronn a Dorne en lloc de nous personatges, el retorn de Jaqen proporciona als públics una cara familiar en allò que és una terra nova i estranya.
Tot i això, Jaqen no només és familiar per als espectadors, sinó per Arya. Jaqen és algú en qui pot confiar i aquesta associació prèvia de les quals dóna a escenaris com el seu joc de cares una significació més forta. Arya es deixa sentir abatuda i colpejada per la cosa més propera que té a un amic de tot el món, i aquest dolor i la sensació de fracàs s’escriuen a tota la cara.
Al costat del volat, un cop que Arya demostri la seva voluntat de ser un home sense rostre ajudant una noia malalta a acceptar el regal, Jaqen la mostra a l’habitació de moltes cares en una escena que gairebé sembla un orgull patern. Una vegada més, hi ha un vincle entre Jaqen i Arya que no hi ha a les novel·les i permet que aquestes escenes tinguin més pes emocional. La declaració de Jaqen que Arya està preparada per convertir-se en una altra persona no és simplement una culminació del que va suportar des que va arribar a Braavos, sinó que, des del moment que Jaqen la va veure com capaç de fer grans coses.
-
Tyrells on Trial
La restauració de Cersei de la Fe militant no va ser sense raó, per molt temeraria i, com ho feia en les novel·les, el seu objectiu és que la moral de The High Sparrow orquestri la caiguda de Margaery. Tanmateix, a Game of Thrones, la Fe no investiga cap afirmació de la infidelitat de Margaery (tot i que eventualment), sinó de la desbarateria del seu germà.
No es tracta d'un canvi totalment sorprenent, donada la major importància que la sèrie ha atorgat a les proclives sexuals de Loras, però permet Cersei eliminar tant Margaery com Loras de l'esfera d'influència de Tommen amb una caiguda. (I estalvia la bonica cara de Loras de l’oli bullent al setge de Dragonstone.)
Més enllà de la racionalització evident de les narracions que això aconsegueix, també fa de Cersei l’únic autor dels crims contra els Tyrells (encara que a través del vel de la Fe). Si bé va ser Cersei qui va instar a Loras a dirigir l'escó, només animava la seva imprudència i el seu desig de glòria. Aquí simplement l’han lliurat a The High Sparrow en un plat, i Margaery s’enreda per culpa per associació.
La facilitat amb la qual la Fe conclou que els dos Tyrells són prou culpables per justificar un judici complet és impactant, però Cersei és massa contrabandista per alarmar-se. La seva beguda ha d’estar atrevint-se els sentits, perquè The High Sparrow pot bloquejar els hereus de la que potser és la família més poderosa de Westeros és una clara indicació de com s’ha convertit el seu poder. I si hi ha un secret pitjor guardat que les escapades sexuals de Loras, és el de Cersei. Com ella no sospita que el que s’aconsegueix és incomprensible. D’alguna manera, Game of Thrones ha aconseguit fer que Cersei sembli encara més oblidada i mirada que tota la seva ximpleria traça de les novel·les. Això és una gesta.
-
De Stark, a Lannister, a Bolton
Per últim, "Sense obviar, sense obrir, sense ruptures" ens va deixar amb el segon matrimoni de Sansa en tantes temporades. I tot i que se'ns va donar una escena en què Sansa es va guanyar una mica del seu compte quan va treure Myranda, les pitjors pors del lector de llibres es van adonar quan efectivament va ocupar el lloc de Jeyne Poole com a núvia de Ramsey.
Tanmateix, la nit de noces de Ramsey i Sansa no va ser tan horrible com podria haver estat (o com m’imaginava). No s’entén el fet que Sansa va ser violada, com també va ser Jeyne, però el que es va demostrar va ser suau no només pels estàndards de Ramsey, sinó per Game of Thrones. A les novel·les, Jeyne és brutalitzada i hauria estat massa fàcil per a la sèrie representar-la a la mateixa, tenint en compte la seva trajectòria. Però aquí Sansa es contraresta a la seva voluntat, de manera que és probable (i desagradablement) habitual als matrimonis concertats en aquest entorn. És gairebé com si l'espectacle volgués passar aquesta escena el més ràpidament possible, tot i que encara no van decidir incloure-la i com a escena final, de manera que ens quedem amb els crits de Sansa i les llàgrimes de Theon durant una setmana sencera.
Evidentment, es basarà molt en com es resol aquest esdeveniment la setmana que ve, però donada la seva gratitud (segons els estàndards de Thrones en qualsevol cas), sembla que Sansa no es deixarà encadenar i colpejar com estava Jeyne, cosa que significa que potser la seva oportunitat de venjança no és tan lluny. apagat, tampoc.
No obstant això, més discutibles que el destí de Sansa són les lleialtats de Littlfinger. En el transcurs d'aquesta temporada només s'ha aliat amb Sansa, jugant a ser el seu únic amic; els boltons a través d’una promesa de lliurar-los el nord a través de Sansa; i ara Cersei insistint que utilitzarà els cavallers de la Vale per assegurar Winterfell després que Stannis s'ho agafi o que els Boltons la tinguin. No és que això sigui massa sorprenent, atès que les aliances canviants de Littlefinger abans, però ens demana que es posi en dubte quin és realment el seu joc final? Qui vol veure Littlefinger al Tron de Ferro?
-
"Unbowed, Unbent, Unbroken" va ser un episodi que va gosar prendre més llibertats amb les novel·les de George RR Martin que la majoria. Quins altres canvis i desviacions heu notat? Com afectaran la pròxima temporada 5? Continua aquesta discussió de spoiler als comentaris que hi ha a continuació.
Game of Thrones continuarà diumenge vinent amb 'The Gift' a les 21h a HBO.
