Els còmics i les pel·lícules (o la televisió) són mitjans diferents. Cadascuna té les seves necessitats visuals i narratives, per la qual cosa probablement no sigui del tot just assenyalar les seves diferències. Però no heu de ser un fanboy (o noia) rabiosa per preguntar-vos com el que es dibuixava a la pàgina es convertí en una cosa tan diferent a la pantalla.
El cas és que, de vegades, portar un vestit còmic a la gran pantalla és senzillament impossible a menys que vulguis deixar-se riure del teatre. (Ens mirem, Scarlet Witch.) Però, què passa amb els moments en què l’entreteniment en acció en directe imitava l’art del còmic fins a la perfecció gairebé?
Aquests són els casos que coneixereu a continuació. Tingueu en compte que es tracta d’una investigació seriosa i detallada sobre alguna cosa que no està pensada per a ser estudiada a aquest nivell. Tot està molt bé! Aquests són els 15 vestits de superherois més precisos per als còmics.
15 Supergirl
El vestit de Melissa Benoist a Supergirl és un encantador homenatge al seu aspecte clàssic del personatge, fent ressò del passat, en particular, de la pel·lícula de Supergirl de 1984 protagonitzada per Helen Slater, mentre que ofereix algunes actualitzacions modernes. Però per trobar la veritable inspiració del vestit, heu de mirar molt enrere una de les primeres interpretacions de Supergirl.
Això passa perquè totes les versions modernes de Supergirl la porten vestits hiper-sexualitzats que cap superheroïna que es respecti per si mateix mai usaria en públic. Generalment es tracta d’un vestit de bany amb capa, o bé una de dues peces absurdes i reveladores que es mostren estúpidament no funcionals (el programa de televisió es va divertir en aquest episodi pilot).
El vestit de televisió és el més proper al clàssic vist anteriorment, amb la falda, el cinturó, la longitud del capell i les mànigues llargues, totes idèntiques. L’espectacle va actualitzar l’estètica afegint mànega de calces, botes més altes, un “S” més estilitzat i un escot diferent. I, per sort, cap diadema.
14 Thor
La diferència més gran entre el còmic Thor i la pel·lícula Thor és la més evident: a les pel·lícules, el déu del tro no porta el seu timó de plata. Rarament no se'l veu als còmics, però les pel·lícules només li han demostrat que el portés una vegada, en una de les escenes inicials de la seva pel·lícula d'origen. No va ser un aspecte fantàstic en l'acció en directe i a les dones els encanta agafar alguna cosa de Hemsworth, per la qual cosa perdre's probablement no era una qüestió de debats acalorats.
Hi ha algunes diferències en els detalls, com les mènsules dels braços i els detalls de luxe a la peça del pit de Hemsworth. I tot i així, molts dels detalls que fan que el vestit còmic hagi estat traduït directament al vestit de la pel·lícula. La cadena de cadenes als braços i a les cames superiors, la lluentor als extrems superiors de les botes, per descomptat, Mjolnir, i tots dos porten capes vermelles que farien gelosa a Superman.
Les siluetes, però, són gairebé idèntiques. Bàsicament, si adopteu la versió còmica, perdeu les proporcions més exagerades i afegiu alguns detalls addicionals per fer-lo semblar més interessant a la pantalla, amb el que us agrada Chris Hemsworth.
13 Vídua Negra
El vestuari de Black Widow pot semblar el seu vestit bàsic de negre, però és realment difícil identificar-ne els detalls exactes, perquè cada vegada que els espectadors o lectors ho veuen, aquestes particularitats tenen petites diferències. Entre els seus elements més freqüents, destaquen els brots de puntera, una sivella de cinturó estilitzada que incorpora el seu emblema de rellotgeria, una cremallera al pit, un collet alt i unes fundes lligades als malucs. Això és cert en totes dues imatges.
Però també hi ha moltes diferències. La versió del còmic del vestit sempre és brillant, com si fos de goma o una ploma brillant. Scarlet Johanssen ha portat diverses variacions al llarg dels anys, però el seu vestit mai no ha estat brillant. Sempre sembla fabricat a partir d’una barreja de lona / spandex més funcional. Els còmics són famosos per "posar-se de debò" als seus personatges femenins, i Natasha Romanov no és una excepció. El seu vestit ajustat posa èmfasi en les seves corbes i aquest cremallera és sempre més avall del que porta ScarJo.
Els còmics també acostumen a engrandir la mida dels seus puntets, que les pel·lícules han realitzat de manera més petita i funcional. El seu cinturó de còmics està gairebé sempre format per cercles platejats, que igualment les pel·lícules han ignorat.
12 Deadpool
L'uniforme Deadpool de Ryan Reynolds va ser víctima del "Fem-lo en pell!" De Hollywood. costuming trend, una tendència que va començar a remuntar en els X-Men originals de Bryan Singer. Altres van seguir els passos dels mutants, com Daredevil, Ant-Man, i gairebé tots els superherois de DC a The CW. Però almenys Deadpool ho va fer semblar bé.
El vestit de Wade Wilson sempre ha estat una mica més sobre la funció que la forma, però no vol dir que Merc With a Bouth no té sentit de l’estil. El seu vestit comença amb la uniforme vermella estàndard, a continuació, afegeix un munt de corretges i arnesos negres per subjectar tot el seu equip. Normalment manté un parell de tiradors bessons a les fundes a cada maluc, dues espases de katana doble creuades a l'esquena i unes fulles més petites que es van enganxar aquí i allà. També té un cinturó d’utilitat amb els compartiments necessaris que connecta amb una sivella que porta el seu familiar logotip circular.
La pel·lícula va traduir aquesta obtenció amb força fidelitat, amb els esmentats fragments de cuir cosits per a la seva textura. La diferència principal amb la disfressa de la pel·lícula és que la majoria de les zones vermelles i negres han estat blindades. Encara queda sense pell, i la pel·lícula fins i tot va trobar una manera d’incorporar les expressions d’ocular marca comercial del personatge afegint una CGI subtil a la màscara de Reynolds. Intel·ligent.
11 Home de ferro
El que passa amb Iron Man és que no hi ha cap aspecte definitiu pel personatge. Per la seva naturalesa d’inventor, Tony Stark construeix constantment vestits nous alhora que perfecciona tecnologies més velles i s’imagina de noves. Això es reflecteix en els còmics, on presenta una nova versió del seu vestit com a mínim un cop a l'any, i a les pel·lícules, on Robert Downey Jr. ha portat un vestit diferent en cada pel·lícula de Marvel on hi ha. Algunes pel·lícules li han donat múltiples vestits, sobretot el Iron Man 3.
A Marvel Comics, Iron Man ha recorregut un llarg recorregut al llarg dels anys. Els seus vestits més antics de plata tenien més en comú amb el mag de Oz Tin Tin que els superheroics. Posteriorment va adoptar la seva paleta de color groc i vermell, de la qual rarament s'havia desviat. Incomptables iteracions després, actualment porta un vestit elegant i de punta que pot adaptar-se i desplegar armes cada cop més necessàries. L'aspecte bàsic dels vestits de la pel·lícula, per contra, no ha canviat gaire, a banda dels bons punts.
Els detalls poden no coincidir amb cap iteració particular dels vestits de còmics, però els vestits de la pel·lícula han capturat l’esperit del còmic Iron Man. La qual cosa és adequat, ja que va ser la primera instància que un editor de còmics va produir la seva pròpia propietat cinematogràfica.
10 Batman
Després de totes les bromes i memes i el menyspreu dels fanboys, Ben Affleck va resultar ser un Batman acceptable. (Bé, després que el personatge hagi superat els seus problemes de ràbia.) Probablement no sigui el Dark Knight favorit de ningú a la pantalla, però està lluny del pitjor.
Pel seu vestit de Batman v. Superman, el director Zack Snyder va agafar bàsicament una còpia de The Dark Knight Returns de Frank Miller, la va lliurar al dissenyador de disfresses Michael Wilkinson i va dir: "Fes això". Les orelles curtes, la forma i la longitud del capell, el logotip del ratpenat, l’esquema de colors silenciat, els punts que hi ha a la part superior de les botes, fins i tot les ales volades dels guants són exactament iguals.
Pel que fa a les diferències, el cinturó té una forma diferent, amb menys compartiments. I la versió de Miller encara porta els calçotets actuals fora de moda. El vestit de Affleck té una qualitat que sembla unes capes de teixit aplicades les unes sobre les altres per donar-li una mica de textura. Però és realment.
Més tard a la pel·lícula, quan Bruce Wayne va lliurar el seu combinat blindat metàl·lic per lluitar contra Superman, aquest vestit també va ser tret de les pàgines de The Dark Knight Returns.
9 Hellboy
La mirada de Hellboy té tant a veure amb el maquillatge aplicat a l’actor Ron Perlman com amb la roba que porta. Sobretot perquè sovint es representa sense camisa; el maquillatge no només cobreix el cap, sinó el tors i els braços, inclosa aquesta important "mà dreta de la culpa". L’adaptació de les pel·lícules s’acosta molt a l’original, com es pot veure a les imatges de dalt. Probablement es deu principalment a la dedicació de Guillermo del Toro a l’autenticitat quan es tracta de l’heroi demoníac de Mike Mignola.
Les semblances són impressionants: l’abric de la trinxera, l’ombra del vermell del maquillatge, els cinturons i diversos articles que hi pengen. Tot està puntual. El cap té algunes diferències minúscules, però només serveix per adaptar-se a les dimensions humanes reals. Hi ha una diferència notòria amb la mida de les trompes de banya d’Helboy, per exemple (les xapa, però segueixen creixent enrere), però de nou és un problema proporcional per mantenir-lo adequat a la cara de l’actor.
La diferència més gran no és la que podeu veure en aquestes imatges. Hellboy en els còmics sol portar pantalons curts negres, potser per ajudar la pell vermella de Hellboy a destacar del seu entorn, visualment, que normalment són molt foscos. Les pel·lícules sempre l’han mantingut amb pantalons llargs; potser ho han fet els cineastes per estalviar diners en efectes de maquillatge.
8 Capità Amèrica
Chris Evans ha utilitzat diverses interpretacions del vestit de Captain America a les nombroses pel·lícules en què ha aparegut, amb la més freqüent és el vestit fluix i militar com a fatiga, que no només és pràctic, sinó que té un aspecte bo al cinema. Però un vestit que va portar breument a Captain America: The First Avenger va ser fidel a la mirada original del personatge, a un error.
Abans que el govern dels Estats Units es disposés a llançar el seu suport darrere del seu únic súper soldat, Steve Rogers es va allistar com a símbol del patriotisme nord-americà durant la Segona Guerra Mundial. L’USO va ser abandonat com a part d’un espectacle itinerant que va entretenir les tropes nord-americanes a tot Europa. Chris Evans es va introduir en una versió ajustada del spandex del primer vestit de Cap, des de la dècada de 1940.
Tot el punt de l'escena era mostrar a Steve sent infrautilitzat, que es convertiria en una broma per a les tropes en lloc d'una inspiració. El vestit tenia una intencionalitat d'aspecte tonto, que la pel·lícula va agregar afegint una peça de coll globus. Es va conservar qualsevol altre detall amb una excepció: les solapes burloses, blaves i de ploma que van formar part de l’uniforme de Cap durant molts anys. Aquesta omissió realment va millorar el vestit de la pel·lícula.
7 Spider-Man
Si bé els vestits més recents de Spider han introduït algunes novetats modernes, l'Spider-Man original de pantalla gran, Tobey Maguire, portava un vestit de spandex de colors vius que es podria haver tret dels còmics. I, realment, el còmic vestit de Spider-Man és tan clàssic, no és com que sigui difícil fer-ho bé. La imatge de dalt prové de la ara desafectada sèrie Ultimate Spider-Man de Marvel, però els vestits que portaven Ultimate Peter Parker i Marvel-616 Peter Parker són pràcticament indistinguibles, a part dels ulls més grans de la versió Ultimate.
Els puristes es molestaven amb la subjecció de la trama Raimi / Maguire que, certament, era una sortida dels llibres. Tot i això, es pot argumentar que l'efecte 3D que va donar el vestit va ser molt més vistós. Maguire duia un subtil vestit muscular per donar-li una mica més de to a Spidey, i la seva màscara facial es va endurir, de manera que el cap sempre mantindria aquesta forma d'ou distintiva. Així que podríeu dir que el vestit estava estilitzat, però també era la versió més exacta que encara ens ha donat la gran pantalla.
Els vestits posteriors de Spidey a la pantalla van anar des dels estranys (el pobre Andrew Garfield va haver de posar els seus cabells grossos en un vestit de bàsquet amagat a Amazing Spider-Man) fins a un modern i d’alta tecnologia (el capità America America: Civil War de Tom Holland, de Tom Holland, que Tony Stark va ser finançat i dissenyat per ell.
6 El fantasma
Des del punt de vista visual, és molt difícil equivocar-se de la disfressa del fantasma. Es tracta simplement d'un vestit morat amb les mans i la cara tallades. Això és bastant notable des del primer moment, ja que les històries del personatge se solen ambientar a la selva on, literalment, no hi ha res més que sigui morat.
Com passa sovint, el vestit que porta Billy Zane a la gran pantalla té més textures que el seu homòleg de còmic. En aquest cas, el dissenyador de vestits va doblar hàbilment l'ombrejat muscular del vestit amb el motiu del crani del Fantasma. Les seves pistoles dobles van sobreviure a la transició a la pantalla, igual que el cinturó i les fundes. La seva màscara dels ulls hi és, i fins i tot van aconseguir que la zona del retall facial fos la forma adequada del vestit morat.
La desviació principal són els calçotets a ratlles. Mai van servir cap propòsit real, les seves ratlles blaves i negres servien només per proporcionar una mica de contrast amb tot el morat. Però no hi ha por que es vegi una tonteria. La pel·lícula va ser intel·ligent per deixar-los fora. Zane porta calçotets a la part superior del vestit, només són uns calçotets morats, amb una tonalitat una mica més fosca que la resta del vestit.
5 Psylocke
Tenint en compte la història de Fox amb els uniformes dels X-Men i la infidelitat que han estat per als còmics, la disfressa de Psylocke d'Olivia Munn va ser del tot impactant per la seva exactitud. El personatge es va introduir a l'univers mutant en X-Men: Apocalipsi com a vilana, de la mateixa manera que ho feia en els còmics. Durant molts anys, ha esdevingut una heroi i membre dels X-Men. La pel·lícula mai no va arribar al punt de canviar d'alliances, però les pel·lícules futures podrien cobrir-ho.
En ambdós mitjans, Psylocke és un subscriptor de la creença que no és suficient per ser un superheroi, sinó que també heu de ser soferts. S'han conservat tots els detalls de la versió còmica, incloent-hi la (molt) alta línia de la part inferior del vestit, que francament és una cosa que ningú esperava realista d'una pel·lícula. El vestit còmic sempre ha mostrat una quantitat d’exposició ridícula, però la pel·lícula ho fa millor, aconseguint mostrar encara més pell gràcies al petit peek-a-boo que hi ha a la divisió de Munn.
La devoció de Bryan Singer pel material d'origen és admirable, ja que totes les línies i formes principals de l'heroïna còmica es conserven gairebé a la perfecció. Des dels seus cabells morats fins a la franja rosada que hi ha al voltant de la cintura i tots els tirants extra, hi ha tot i que no serveix cap propòsit pràctic (tret que aquests tirants siguin cinta Kinesio). Les diferències són molt menors, i representen poc més que textures addicionals i l'addició de guants.
4 Superman
Línia a línia, és difícil trobar cap fallada en la recreació del famós vestit de Superman, tal com va portar Christopher Reeve. Rastreja els ulls al llarg del vestit de la pel·lícula i veuràs que coincideix amb el vestit còmic en tots els sentits. Fins i tot el més petit dels detalls, com els bucles del cinturó, la forma en què l’escot s’ajusta a la capa i el llarg de la capa són perfectes.
Si volia ser fidel al 100%, només quedava fora de la forma més minúscula de les maneres. Les botes salten una mica, perquè la forma de chevron tallada a la part superior és molt subtil en els còmics, mentre que la seva forma a la pel·lícula fa que es vegin gairebé en zig-zag. El colorant de la pel·lícula també es veu una mica fora. En comparació amb el vestit de colors vius vist en els còmics, el vestit de Reeve era un gran tristesa.
Les diferències entre el vestit més fidel de Reeve i l’ultramodernista que ara porta Henry Cavill fan la pregunta: és un vestit de còmics perfectament recreat, la forma més ideal de realitzar un superheroi en cinema d’acció en directe? Probablement depèn del vestit, però l’adoració nostàlgica de molts fans per a Reeve's Superman no modifica de cap manera el fet que el seu vestit sigui simplement desenfadat.
3 El Tick
A través de còmics, dibuixos animats i televisió d'acció en directe, el gran heroi blau de Ben Edlund s'ha representat de diferents maneres al llarg dels anys. De vegades és completament absurd, un boofball perillós que vol dir bé, però ignora els danys i les complicacions que causa. En altres ocasions, és un heroi infantil però entusiasta, que estima l'acció però que es troba completament fora de la seva profunditat en situacions socials.
Qualsevol que siguin les seves motivacions i el seu comportament peculiar, una cosa que mai no ha vist és el seu vestit blau. El vestit de Tick no s’ha explicat mai realment. És un vestit? Forma part de la seva anatomia? Les antenes semblen ser; experimenta dolor si es fan malbé. Però, sigui quin sigui el vestit, hauria de ser bastant fàcil de traduir en acció en directe. No és més que un vestit de cos blau.
La sèrie d’accions en directe del 2001 va protagonitzar un personatge del personatge principal de Patrick Warburton, que el va embolicar en un vestit de goma espumós que va ser esculpit i ajustat a la forma. Va ser el vestit de còmic que es va donar vida, una re-creació gairebé perfecta en tots els sentits. Les úniques diferències notables es troben a la cara i als peus. La versió còmica té una màscara incorporada als ulls; això es va deixar fora del programa per mostrar millor les expressions facials de Warburton. El vestit del còmic també tenia peus, aportant evidències a la teoria de l'anatomia, però el vestit del programa de televisió era òbviament modelat com a sabates (i sabates de plataforma d'això!).
El vestit de plàstic de textura estranya que va portar Peter Serafinowicz a la nova sèrie d'Acció d'Amazon en directe no ha estat tan ben rebut pels fans, tot i que el seu personatge ho ha fet.
2 Rorshach
L’obsessió de Zack Snyder pels colors foscos i silenciats, tot i que, quan es va proposar crear una versió fidel de Watchmen per a la gran pantalla, va triomfar en gran mesura. La pel·lícula té els seus avantatges i els seus contres, però no es pot culpar del director per la duresa que va intentar donar vida al còmic. Moltes preses de la pel·lícula es van emmarcar i il·luminar exactament igual que els panells corresponents al còmic.
Però els vestits de la pel·lícula són imperdibles. Els aficionats s’afanyen a odiar-se amb el vestit d’Ozymandias (i amb raó; va desaprofitar completament la marca), i alguns d’altres tenien llibertats en la seva interpretació. Però el vestit que va dur Jackie Earle Haley va ser inactiu. És la perfecció: el barret, la màscara, la samarreta, la capa de trinxera tacada de brutícia, les sabates i els guants. I tot i que a penes es pot aparèixer a la foto, el vestit de la pel·lícula té, realment, pantalons a punta de puny. La peça de resistència era la manera com la màscara facial es canviava i canviava quan Haley es movia. Era CGI, però va ser genial.
Quan es tracta de traduccions exactes de còmics per a pel·lícules, no és difícil acabar amb Rorschach.
