El 1985 va ser un any impecable per a Hollywood, veient els llançaments de clàssics tan atemporals com The Goonies, Back to the Future, The Breakfast Club, Brasil, Witness, Out of Africa i Ran. També es va estrenar Ladyhawke, una fantasia medieval / romanç / acció / aventura que explica la història inoblidable de la història d’amor entre Isabeau (Michelle Pfeiffer) i Navarra (Rutger Hauer).
Els dos amants se situen sota una terrible maledicció per la qual ella es transforma en falc durant el dia, i ell en llop de nit. Juntament amb l’ajut del astut lladre Gaston (Matthew Broderick), han d’intentar aixecar la maledicció pel bé de l’amor vertader.
Des del seu llançament inicial, Ladyhawke de Richard Donner és probablement el millor recordat entre les audiències més actuals per la seva partitura de rock sintètic molt dividida. Qualsevol revisió contemporània o una retrospectiva més recent de la pel·lícula fa esment a la música d'Andrew Powell. Tot i que sens dubte digne de record i memorable, Ladyhawke té moltes més opcions per afrontar-la o en contra, depenent del bé que us agradi la puntuació de Powell.
En els darrers trenta-tres anys, Ladyhawke ha obtingut un estatus de culte clàssic per combinar altres aventures fantàstiques dels anys 80 com Conan la Bàrbara, Laberint, La història de mai i llegenda. Els aficionats a aquesta pel·lícula (i aquelles pel·lícules) es mostren que sempre hi ha més coses que la història de la pel·lícula. Per tota la seva agudesa, seriositat i (sí) la seva estranya partitura musical, Ladyhawke va produir històries prou fascinants en les darreres escenes.
Aquí hi ha 20 detalls bojos darrere de la fabricació de Ladyhawke.
20 Kurt Russell va deixar el paper protagonista abans de començar la filmació
Abans que l’actor holandès Rutger Hauer signés el que seria el seu segon millor paper de la dècada de 1980 (després de Blade Runner, òbviament), l’estrella d’acció Kurt Russell va ser repartida com a Navarra. Ladyhawke va començar la producció el 1981, el mateix any Russell va protagonitzar la fuga de John Carpenter de Nova York i Disney de The Fox and the Hound.
Des del principi, la producció a Ladyhawke va experimentar alguns retards seriosos, i va fer retrocedir la fotografia uns quants anys. Segons la productora Lauren Shuler, Russell va abandonar el projecte per reunir-se amb Goldie Hawn, però és possible que els conflictes de programació amb The Thing i Silkwood també siguin culpables.
Sigui quina sigui la raó, Donner va intercanviar un actor distintament nord-americà per un de distintament europeu, indubtablement més adequat per a aquest paper.
19 Audició de Michelle Pfeiffer amb Kevin Costner
Michelle Pfeiffer va enviar una cinta auditiva per a la part d'Isabeau, malgrat les reserves sobre el gènere de fantasia. Se li va enviar part del guió de llegir que contenia una escena entre Isabeau i Gaston, després interpretada per Matthew Broderick. Pfeiffer va llegir la part i va demanar l'ajuda d'un amic seu per llegir per Gaston.
L’amic era un actor encara desconegut anomenat Kevin Costner. És així, anys abans de raquer a Oscars per a Dances with Wolves, Costner va llegir a la cinta auditiva de Pfeiffer per a Ladyhawke.
La gran ruptura de Costner va arribar el 1985, el mateix any que va sortir al llançament de Ladyhawke.
Va protagonitzar Silverado occidental de Lawrence Kasdan. Abans d'això, la seva pel·lícula més gran va ser The Big Chill, però totes les seves escenes es van veure retallades des de l'edició final.
18 Rutger Hauer Gairebé va jugar a Aquila
Abans que se li oferís el paper de Navarra, quan Kurt Russell seguia fitxant el paper, el director Richard Donner va acudir a Rutger Hauer per interpretar al vilà. Tenint en compte la ruptura de Hauer en Ridley Scott's Blade Runner el 1982, seria una elecció natural per a qualsevol antagonista. A Hauer li preocupava que es convertissin en telèfons com a bandits, com ho fan tants actors europeus a les pel·lícules americanes i es negaven.
Hauer, però, va dir a Donner que li agradava el guió i li encantaria interpretar a Navarra si el paper es va obrir abans de la producció. Poc després, Kurt Russell va abandonar i Donner va trucar a Hauer per omplir-se les sabates. Al final, tot va funcionar.
17 Michelle Pfeiffer no volia jugar a una princesa
Pot ser difícil per a una jove actriu fer-se gran a Hollywood, fins i tot amb el talent de Michelle Pfeiffer. Abans de Ladyhawke, la mirada de Pfeiffer havia estat objecte de crítiques bastant desmesurades. Alguns van dir que era massa maca per prendre's seriosament mai.
Doncs bé, tenint això en compte, Pfeiffer va tenir molta precaució en la selecció de projectes i audicions. Per aquest motiu, ella dubtava a provar Ladyhawke. Segons les seves paraules, no volia interpretar a una "bella princesa que trenca pel bosc", un personatge de Disney, si així ho vol.
Després de llegir el guió, però, va canviar d’opinió, citant-lo com una de les històries més encantadores que hagués llegit mai.
16 Dustin Hoffman i Sean Penn van ser les primeres opcions per a Gaston
Probablement Matthew Broderick va ser el protagonista principal del seu grup d’edat a mitjans dels anys 80, amb pel·lícules com Ferris Bueller’s Day Off i Wargames. Ladyhawke definitivament va reforçar el seu currículum durant aquest temps, però no va estar primer a la línia de la part.
Abans que Broderick fos ofert a Gaston, els productors tenien en compte tant Dustin Hoffman com Sean Penn. Hoffman havia estat durant els anys vuitanta als escenaris durant els anys vuitanta i, mentre que la seva cara coneguda d’èxits passats com The Graduate i Midnight Cowboy podia traduir-se en ingressos de taquilla, no era el que buscava Donner.
Gaston està pensat per ser un personatge jove i divertit, i Hoffman va estar a la meitat dels quaranta anys per Ladyhawke.
Era més gran que Rutger Hauer.
Mentrestant, Penn tenia menys de la meitat de l'edat de Hoffman. La seva popularitat anterior a Fast Times a Ridgemont High va significar que seria una bona elecció, però va rebutjar el paper quan se li va oferir.
15 Rutger Hauer va conduir una casa mòbil a tot Europa
En assabentar-se de la notícia que havia guanyat el paper de Navarra, Hauer va dir a Donner: "Assegureu-vos que teniu una plaça d'aparcament per al meu remolc de 55 metres". Donner va suposar que Hauer estava fent broma sobre els egos dels homes líders de Hollywood. Ell no era.
L’orgull i l’alegria de Hauer en aquell moment van ser una autèntica casa de motors que va construir ell mateix.
La va conduir per tota Europa, des de casa seva als Països Baixos fins a la ubicació de rodatge a Itàlia. Ningú no estava prou disposat a presenciar aquest espectacle espectacle de vehicles.
Va aparcar els seus 18 rodes a les portes frontals de la seu de l'estudi a Roma. Quan Donner va sortir va quedar menys que emocionat, per dir-ho educadament.
14 Matthew Broderick va passar dos dies congelant fred i mullat
Una de les primeres peces importants de Ladyhawke representa l’atrevida fugida de Gaston de la presó, que va requerir l’actor Matthew Broderick nedar en un fossat del castell, sortir de l’aigua dramàticament i córrer a peu per un hivernós camp italià.
Segons Broderick, quan va llegir el guió, va pensar que sonava com una magnífica escena. Poc sabia en aquell moment que "Gaston irromp l'aigua" significava, "Gaston irromp l'aigua durant dues hores seguides."
La realitat del cinema sovint és lenta i repetitiva. En aquest cas, el pobre Broderick va passar hores completament submergit a les aigües gelades del fossat, només aleshores per passar dos dies rodant la seqüència d’un Gaston xopat i humit que travessa paisatges hiverns. Si sembla que es congela a la pantalla, només es deu a que l'actor es congelava a la vida real.
13 Cavall de Rutger Hauer a Matthew Broderick
Rutger Hauer és una eqüestre realitzada. Va passar gran part de la seva joventut a cavall, fins i tot a nivell competitiu. Matthew Broderick, en canvi, no estava tan confiat. De fet, mai no havia muntat un cavall abans de la seva vida.
Hi ha una escena a Ladyhawke on el personatge de Hauer envia Broderick sol al seu cavall. Van planejar posar Broderick al cavall i després tallar-lo abans d’enviar-lo a cavall, però Hauer tenia altres idees més impius. Sempre un bromista i un ferm creient en el bateig per foc, segons sembla, Hauer va trepitjar la part posterior del cavall.
L’animal es va enlairar en un tremenda galop amb Broderick a penes penjat.
Els membres de la tripulació van ser enviats en jeeps per localitzar-los, i finalment es van trobar tant a cavall com a motor a mig quilòmetre de distància.
12 Rutger Hauer va donar l'esquena a l'estelada després de la pel·lícula
Tot i que considera Ladyhawke com una de les millors experiències de la seva carrera, la producció no obstant això va desviar Hauer pel camí de l'estelada, per opció. Hauer ha evitat de manera intencionada els rols de "home principal" en favor de les peces de suport més petites. Reconeix l’atracció de la riquesa, però assegura que tem que la productora, els fans i els directius intentin assumir la seva carrera en aquest moment.
En paraules seves, "pot ser que sigui diners, però la seva vida
No vaig a dir "per sobre", però no hi ha … privadesa."
Pel que sembla, valora ser actor per ser una celebritat, cosa admirable i difícil d’arribar en aquests dies. Ha canviat la fama per la flexibilitat artística. Sembla un comerç just.
11 Ocell parlant de Michelle Pfeiffer
Ladyhawke es va mantenir durant la preproducció durant anys abans de començar el rodatge. Una de les raons del retard va ser l'ardu procés de colada. Els actors van iniciar la sessió i van abandonar-se, els estudis van lluitar per celebritats, les ubicacions van trigar temps a buscar-se i les coses es van arrossegar. Segons el director Richard Donner i la productora Lauren Shuler, un dels principals danys a eliminar va ser el càsting Isabeau.
La cinta auditiva de Michelle Pfeiffer era prou atractiva, però, segons explica Shuler, no la va llegir la seva part, sinó el seu sentit de l'humor. Pel que sembla, en un moment de la cinta, demostra el que imaginava que semblaria Isabeau al falcó, posant la càmera a un ocellet i proporcionant veu des de la pantalla. Aquest sentit de l’humor la va enderrocar immediatament a Donner, i ella va obtenir el paper.
10 Mick Jagger era gairebé Aquila
Ladyhawke té repartiments més alternatius que la majoria de pel·lícules, però possiblement la màxima possibilitat a considerar és la de la llegenda musical Mick Jagger en el paper del malvat bisbe. El paper finalment va anar a l’actor John Wood, però es pot imaginar a Jagger que l’abocava com a vilà.
Els productors el van jutjar per la part, però a causa de la línia de temps estesa i les ubicacions obscures, Jagger no va poder comprometre's amb aquest paper.
Una història similar es refereix a la participació de Jagger a la pel·lícula Fitzcarraldo de Werner Herzog del 1982. Jagger va ser la primera i única opció de Herzog per interpretar un personatge, i quan va haver de deixar-se abandonar per tornar als Rolling Stones, Herzog va reescriure el guió sencer amb aquest personatge en lloc de reformar-lo. Aquesta estratègia no hauria funcionat per a Ladyhawke.
9 Salari de Matthew Broderick
Hi ha una raó per la qual tots volen ser una estrella de cinema. Mentre que Matthew Broderick va haver de resistir amb una certa molèstia, i lluitar amb un accent, va ser més que generosament compensat pels seus esforços. Molta gent es mulla i fa fred a la feina. Penseu en els pescadors, per exemple, que poden ser treballs perillosos. No reben 750.000 dòlars per cinc mesos de treball.
Malgrat la seva joventut, i malgrat que Wargames era el seu únic altre gran crèdit fins ara, el sou de Broderick era del quatre per cent del pressupost total de la pel·lícula.
Tenint en compte els efectes especials, els vestits i les ubicacions costoses, és una quantitat considerable de diners per gastar en un actor de la posició de Broderick. Hauria d’haver tingut una mica d’agent.
8 Com Hauer va perdre 20 lliures
Una de les millors i més entranyables qualitats de Ladyhawke és el disseny de vestuari convincent. Una gran quantitat de pel·lícules de fantasia i històriques escorcollen el costumisme i l’atrezzo, afavorint materials barats per sobre de l’autenticitat. Si bé no era exactament autèntic, per si mateix, els dissenyadors de vestuari per a Ladyhawke no van utilitzar materials barats, sobretot pel que fa a armes i armadures.
Aquí hi ha el tema de portar un vestit de metall: és extremadament pesat.
Rutger Hauer va saber que el camí més difícil. Segons ell, el vestit de cuirassa que duia i l'espasa que portava eren tan pesats, va perdre vint lliures disparant la escena clàssica de la lluita. Aquesta és una manera d'obtenir un bon entrenament.
7 Vestit mullat de Broderick
Richard Donner és famós a Hollywood com un divertit i atent persona. Una de les seves característiques distintives és la seva reputació per tenir en compte el benestar dels seus actors. Atès que el guió va demanar a Matthew Broderick que es mullés fins a l'os i després passés per un desert congelat, van haver de filmar-ho així, però Donner va intentar que el seu actor estigués a gust.
Tot i que Gaston porta uns drap prims al llarg de la pel·lícula, l'equip de producció sovint va intentar ocultar aïllament i vestits mullats a la roba, per salvar a Broderick alguna de les dificultats (i presumptament pneumònia).
Tot i així, segons Donner, això no va ser possible en els primers plans, ja que la capa es va fer massa evident.
6 Rutger Hauer, Hawk Whisperer
Coneixeu aquests increïbles moments càlids quan voleu que tinguéssiu una càmera a la mà?
Poc després que Rutger Hauer signés la imatge, estava mantenint una reunió a dinar amb Richard Donner i alguns altres. Li van mostrar alguns dels accessoris que havia de fer servir al joc, inclòs el seu guant de falcó. Els clients li van mostrar com posar-lo i com pujar-lo perquè un ocell pugés realment a sobre.
A l’altra banda del carrer, alguns formadors preparaven els ocells per al primer dia i un dels falcons va veure Hauer aixecar el braç (tenen una gran vista).
Molt per la sorpresa de tots, el falcó va volar al carrer, al restaurant i va aterrar al braç de Hauer.
Segons un productor, tothom va saltar de sorpresa, tret de Hauer, que estava "tan fred com el gel".
5 Construcció d'una església medieval a partir de l'estratac
Europa té molt sentit com a ubicació per a la fantasia medieval. Els castells i les esglésies de l'edat mitjana encara pimenten el camp avui, algunes en excel·lents condicions. Richard Donner va buscar diverses esglésies medievals, ideal per a l'església de la pel·lícula.
Malauradament, i potser no és sorprenent, el fet de rodar dins d’aquests edificis va ser impossible. En primer lloc, atès que es tractava de llocs històrics protegits, hi havia diverses preocupacions perquè la tripulació del cine danyés les estructures centenàries d’una manera o d’una altra. També hi havia algunes consideracions religioses. Una església pot no estar inclinada a donar suport a una pel·lícula en què un malvat bisbe transforma una dona en ocell i un home en llop.
En canvi, la tripulació va haver de construir una església des de zero, una empresa que va durar dos mesos.
4 Ubicació Lluites
La preproducció pot ser un procés ardu per a fins i tot els cineastes més veterans. A principis dels anys vuitanta, Richard Donner ja havia dirigit The Omen i dues pel·lícules de Superman, de manera que sabia una cosa o dues sobre l’ofici. No obstant això, Ladyhawke va tenir una part equitativa de falses sortides.
El primer gran obstacle prové de la recerca de localització. Donner sabia que volia disparar a Europa per establir un sentiment medieval més autèntic, i va iniciar la seva recerca a Txecoslovàquia.
Tot i que diverses localitats naturals van saltar-lo immediatament, el fet que Txecoslovàquia es trobava sota el control de la Unió Soviètica en aquell moment va plantejar massa problemes.
3 Inspiracions d'Andrew Powell
Com s'ha esmentat anteriorment, un dels aspectes més memorables de Ladyhawke és la seva incongruent i controvertida partitura musical, escrita per Andrew Powell del projecte Alan Parsons. Powell va ser la primera opció de Donner des del primer dia, i es va emocionar quan el músic va iniciar la sessió i segueix sent un defensor ferm de la partitura de Powell avui.
Es podria preguntar-se què va inspirar Powell per combinar sintetitzadors moderns amb cants gregorians.
Segons el propi compositor, es va inspirar en diverses fonts, tant àudio com visuals. La cinematografia va cridar l'atenció i, de moltes maneres, la seva partitura intenta traduir la vista en el so.
Una altra gran influència fou el compositor encara més controvertit Igor Stravinsky. Stravinsky va incitar la seva audiència en una ocasió, de manera que es podria establir alguna connexió entre tots dos.
2 Localització Scouting
Després de que Checoslovàquia va passar a ser la primera elecció de Donner per a una ubicació, va dirigir l'atenció en un altre lloc.
Després d'un breu període a Espanya, la producció es va traslladar a Itàlia, que va fer clic a l'instant.
Típicament, en aquest moment, els cercadors d’ubicació professional s’estenen pel camp, trobant la vall o la muntanya adequades per a una determinada escena. Sembla una bona feina, no?
Richard Donner també ho va pensar. Va decidir incorporar-se personalment a l'equip de caça explorador, dedicant-se al llarg de dos mesos a conduir pels camps italians. Al cap d’unes setmanes, van aconseguir trobar tot allò que necessitaven a Itàlia. El rodatge es va iniciar poc després.
