Birds of Prey (I la fantabulosa emancipació d’un Harley Quinn) l’ escriptora Christina Hodson va explicar com la pel·lícula va arribar a rebre el seu llarg i interessant títol. Com a protagonista de Margot Robbie, com a protagonista del personatge del suicidi Harley Quinn, s'espera que Birds of Prey vagi en contra del gra de les pel·lícules anteriors de la DCEU establint un to no seriós. En un altre canvi de Suicide Squad, la pel·lícula probablement també vegi Quinn escarmentant els seus tatuatges de signatura.
Tot i que Suicide Squad va ser en molts aspectes un èxit per a DC i Warner Bros., sembla que els estudis volen allunyar-se del model DCEU establert anteriorment i crear vehicles originals i nous per als seus personatges. D’una manera o altra, DC tindrà una pissarra d’estrenaments ocupats en els propers anys a mesura que continuïn llançant pel·lícules de còmics amb grans pressupostos. Entre els propers títols destaca un Joker autònom protagonitzat per Joaquin Phoenix, Shazam! protagonitzada per Zachari Levi i per descomptat Wonder Woman 1984 protagonitzada per Gal Gadot i un retorn de Chris Pine.
Quan DC intenta unir Marvel pel que fa a pel·lícules de còmics dirigides per dones, l'estudi també tornarà a presentar Harley Quinn en una pel·lícula basada en la sèrie de còmics Birds of Prey. Molts aficionats es van sorprendre en conèixer recentment que la versió cinematogràfica de Birds of Prey portarà en realitat el llarg títol Birds of Prey (I la fantabulosa emancipació de One Harley Quinn). Ara, la guionista Christina Hodson ha explicat com va arribar a aquest títol i per què es guardava per a la pel·lícula malgrat la seva llargada i estranyesa. En parlar a Collider, Hodson va dir:
No sé si em permeten dir-ho oficialment, però no hi ha raons per què no. Quan vaig escriure el guió no era un ofici oficial [també conegut com]. Jo ho vaig afegir fa aproximadament un any, gairebé exactament tal com és, igual que un aka. No pensava que l'hauríem utilitzat mai. Sempre havíem utilitzat un títol de treball, de manera que només ho tenia a la portada com a cosa minuciosa. Aleshores, quan parlàvem d’un títol i una pluja d’idees, tots vam seguir derivant a la deriva cap a aquell.
De fet, el títol complet es va revelar per primera vegada quan Margot Robbie va publicar la seva còpia del guió amb el llarg parentètic rastrejat a la tinta sota el títol original mecanografiat. Molts es van preguntar si tot plegat no era cap mena de broma, però pel que sembla, el pla és seguir amb el títol, que almenys ha rebut un segell d’aprovació del co-creador original Birds of Prey, Paul Dini. El títol certament sembla que transmet que Birds of Prey es desviarà del to fosc de les anteriors pel·lícules de DCEU, una prova més que DC i Warners pivoten fora de la presa de Zack Snyder de l'univers DC.
Com a mesura de màrqueting, el llarg títol ja ha fet la tasca de crear més intriga al voltant de la pel·lícula, alhora que va comunicar que aquesta versió de Harley Quinn serà diferent de la que es presenta a Suicide Squad. De fet, molts aficionats al còmic no es van entusiasmar amb la manera com es va mostrar Quinn a Suicide Squad, per la qual cosa el nou enfocament menys seriós pot resultar per a algunes persones com un alè d’aire fresc. Encara queda per veure si Birds of Prey (i la Fantabulous Emancipació de One Harley Quinn) es demostrarà digne de la seva boca d'un títol.
