Segons els informes, Toy Story 4 haurà d’avançar sense un diàleg gravat de Don Rickles. El món de la comèdia va perdre un gegant el dijous quan el mític còmic insult va morir als 90 anys. Una icònica de llarga trajectòria, amb el Toy Story de Disney / Pixar el 1995 Rickles es va establir com a veu distintiva per a tota una generació de cineastes quan ell. va retratar una versió esquerp de la icònica joguina del Mr. Potato Head. Va tornar a repetir el paper en les dues seqüeles realitzades fins ara.
Rickles va passar a tornar com Mr. Potato Head de Toy Story 4. Malauradament, el guió continua en fase de reescriptura i la pel·lícula continua essent principalment en preproducció; Mentre que Tom Hanks ja va registrar moltes de les seves línies, el difunt Rickles és un dels actors de veu que encara no ha gravat cap diàleg per a la seqüela.
Un representant va confirmar dissabte a THR que Rickles encara no havia estat cridat per registrar el senyor Potato Head abans de la seva mort el dijous. Segons el reportatge, no se sap quina importància tenia un paper que va jugar el cap de patata cap a Toy Story 4, però la pel·lícula encara podria incloure el personatge mitjançant un diàleg pregravat. THR cita l'ús de Furious 7 de les pel·lícules existents de Paul Walker, així com Rogue One: L'envelliment de Carrie Fisher de Star Wars Story, com a exemple del que podria fer Toy Story 4 amb Rickles com a Sr. Potato Head.
També és possible que Toy Story 4 pogués simplement reformular el paper, una tasca significativament més fàcil per a una pel·lícula animada que no pas en live-action. No seria la primera vegada que la franquícia de Toy Story ho fa. Jim Varney va pronunciar el personatge de Slinky Dog en les dues primeres pel·lícules de Toy Story el 1995 i el 1999 abans de morir el 2000 a l'edat de 50 anys. Per al Toy Story 3 del 2010, Blake Clark (amic íntim de Varney) va substituir al desaparegut actor.
La pèrdua de Rickles és certament monumental per a la franquícia Toy Story i per al món de la comèdia en general. El director John Lasseter, que també va ajudar les dues primeres pel·lícules de Toy Story (i en farà la quarta amb el codirector Josh Cooley), va descriure a Rickles en una declaració com "un geni còmic, i aquí a Pixar vam tenir l’honor de dir-li també un amic ". El seu mordent humor s'adaptava perfectament al personatge i es mostrava completament en cadascuna de les seves tres aparicions a la sèrie de Toy Story. El personatge pot ser que estigui ben escrit a Toy Story 4, però la veu distintiva de Rickles segurament es trobarà a faltar.
Toy Story 4 recentment ha canviat la data de llançament amb The Incredibles 2, així que hi ha un poc de temps per a Pixar per pesar les seves opcions. La sèrie no seria la mateixa sense la presència de Mr. Potato Head, de manera que probablement Toy Story 4 tractarà de trobar la manera de recrear de manera efectiva el personatge.
Es preveu que la Toy Story 4 es publiqui el 21 de juny de 2019.
