Street Fighter - L'adaptació en directe de Steven E. de Souza del 1994 de la franquícia de videojocs més venuda del mateix nom - és una pel·lícula objectivament terrible. La seva trama és poc sensible, el seu diàleg és atroç i la seva connexió amb els propis jocs és, en el millor dels casos, superficial. Així, sí, és una mica de ruïnatge.
I encara
ens encanta. De fet, preses amb els seus propis termes, com una acció desacomplexada i poc apologètica que es presta molt a altres sèries de cinema decisivament millors com James Bond, Street Fighter és innegablement entretingut. No volem dir-ho, en un sentit irònic, (o almenys, no del tot). Al contrari, aquí teniu una llista de coses que són realment sorprenents a Street Fighter.
10 L’OtT Awesomeness de Raul Julia
Hi ha actuacions per mastegar, i després hi ha el torn de Raul Julia al final del carrer Street Fighter, el general M. Bison. Els puristes no seran cap mena de dubtes davant aquesta interpretació desacomplexada del despietat arc-vilà de la franquícia de videojocs, que pinta al general com una cosa de bufó, però no hi ha cap culpa a la mateixa Julia.
El respectat actor porto-riqueny ofereix un dubtós diàleg de Bison amb la mateixa habilitat que va aportar a les obres de teatre de Broadway, augmentant el guió sub-par en aquest procés. Per descomptat, a Julia li falta l’imponent físic que Bison és conegut, que es troba malaltament terminal durant el rodatge, el fet d’abandonar-se en realitat no era una opció per a la veterana Thespian, però el pur magnetisme que aporta al paper el distingeix com una de les poques delícies sense qualificar del flick..
9 Les disfresses
D’una banda, Street Fighter és un exemple de llibre de text de per què la reproducció fidel de l’esportista personatges de vestuari en videojocs o còmics en una pel·lícula d’acció en directe és una mala idea. Al cap i a la fi, hi ha una raó per la qual fins i tot l’Univers Cinemàtic Marvel, que ha abastat àmpliament la colorida estètica de l’espandex del seu material d'origen, s’ha evitat d’incorporar els aspectes més poc pràctics del vestit icònic dels seus personatges.
Però, d’altra banda, és difícil no apreciar l’aproximació de Deborah Kramer al disseny de vestuari a Street Fighter, que evidencia el realisme descarat en favor d’una roba més acurada (si és il·lògica) del joc. És més, alguns dels vestits dissenyats per Kramer funcionen força bé en el seu context, en particular la basura militar modelada per M. Bison i Guile, tot i que com menys es diu, els horrible protètics emprats per fer realitat el monstre Man Blanka, millor
.8 L’humor
La majoria dels aficionats a la sèrie de videojocs Street Fighter esperaven que la seva contrapartida de la gran pantalla de 1994 seria una cosa relativament directa. Ells van ser decididament decebuts quan la pel·lícula estava plena de gom a gom. Certament podem simpatitzar, ja que el sensació de l’humor descarat de Street Fighter (que és més alegre que una ofegerie sobreeixida) no és per a tots.
Tanmateix, ens mentiríem si no acceptéssim cavar les sensibilitats infecciosament capritxoses de la pel·lícula. Tant si es tracta del crit morònic de la central russa Zangief de "Ràpid, canvieu el canal!" per evitar el desastre que es produeixi durant un programa de televisió en directe, o M. Bison planificant el futur pati d’aliments de fortalesa, et desafiem que no t’espessis amb diversió almenys una vegada durant el temps de 102 minuts de Street Fighter.
7 Els ous de Pasqua
Street Fighter és sorprenentment lleuger sobre ous de pasqua, especialment pels estàndards establerts pels servidors de blat pesats d'avui. Això no vol dir que no hi hagi cap tipus de crits als videojocs originals de la pel·lícula, ja que n’hi ha moltes, i moltes d’aquestes referències són realment fantàstiques.
Just a la part superior dels nostres caps, destacaria l'estàtua de Buda de l'escenari de Sagat, que adorna el seu amagat a la pel·lícula, l'intercanvi entre Guile i Bison que recicla el diàleg pre i post-combat a Street Fighter II i els controls de Bison. estació de comandament astut: que emmirallen els d'un arcade de Street Fighter. Però el millor (o el pitjor) de tots, la cloenda de la pel·lícula presenta els nostres herois recreant les seves posicions de videojocs.
6 Moviments especials dels personatges
Una crítica habitual a Street Fighter és el seu no mostrar cap dels famosos moviments especials de la franquícia de videojocs. És cert que Steven E. de Souza va marcar intencionadament els aspectes místics dels mites - en una entrevista de GamePro de 1994, el director va revelar els seus plans per explorar el costat sobrenatural de Street Fighter en una seqüela - però això no vol dir que els atacs superpoderosos siguin. absent totalment del film acabat.
Sí, com sovint es retraten aquests moviments especials: el parpadeig i la falta de Ryu és que Hadoken és el principal delinqüent en aquest aspecte, però Ken, M. Bison, Cammy, Vega i Balrog són tots els que es mantenen. versions d'almenys un dels seus moviments especials. De fet, hi ha alguna cosa a dir per veure Jean-Claude Van Damme executar la signatura de Guile Flash Kick (sense cap efecte flash visible, malauradament) amb precisió experta.
5 El diàleg
El diàleg a Street Fighter mai no guanyaria el film amb un Oscar amb el millor guió adaptat, però això no vol dir que no es tracti d'una cita. Tantes de les línies del repartiment són tan increïblement martinoses que, d’alguna manera, tornen a ser estranyament brillants, és per això que encara estem citant la pel·lícula fins avui.
Com és d 'esperar, les línies més grans de Street Fighter estan reservades a l' antogonista M. Bison. Des de lamentar la seva contínua lluita amb les forces del bé ("Tot el que vull fer és governar el món, és tant que demanar?") Fins a acomiadar casualment un crim de guerra passat ("Per a tu, el dia que Bison va engreixar el seu poble va ser" el més important de la vostra vida. Però per a mi … era dimarts ”), tot el que Bison ha de dir és tan entretingut com patentment ridícul.
4 El Plot Bonkers
La trama de la pel·lícula Street Fighter divergeix dramàticament de la narració basada en un torneig d’arts marcials que (en forma solta) uneix el joc en què es basa, Street Fighter II. Per ser sincer, tampoc culpem a Steven E. de Souza que hagi posat a punt l’angle de la competició. A diferència de la franquícia rival Mortal Kombat, no hi ha res a la propietat establerta per vendre públics realment amb la idea que només els fistificacions un per un poden salvar el món.
Dit això, no sembla que la lògica fos una preocupació principal, almenys, no si la història de reemplaçament de Souza passa. El guió inclou un equip de notícies format per un ninja, un ex-boxeador i un sumo desgraciat per venjar-se (artistes), artistes marcials immensos que intentaven encobrir un comerciant d'armes d'un ull i el seu cau de gàbia, i acabar amb tot., un vilà bombàstic obsessionat amb la dominació mundial. Insens, estúpid
i potser només una mica brillant?
3 El to
Ja hem tocat l'humor a Street Fighter, però el to global d'aquest blockbuster seria un esperpento també mereixen kudos. Si bé una encarnació en actiu en directe de Street Fighter és l’objectiu més obvi del tema –i és gairebé certament el que realment volien els fanàtics–, la vibració desarmant de l’adaptació de 1994 és realment un cop més intens.
Al cap i a la fi, el cànon de la franquícia és tan deliciosament ridícul, carregat d’artistes marcials amb esveltes boles de foc i iogurts que s’estenen les extremitats - que realment no es pot veure que funciona com un tema massa fosc. La pel·lícula s’hauria pogut prendre una mica més seriosament? Segur. Però calculem que un enfocament desagradable de tristesa no hauria acabat en un fracàs.
2 Les escenes de lluita
La fotografia principal a Street Fighter es va veure molestament afectada, amb la mala salut de Raul Julia, els problemes d’abús de substàncies de Jean-Claude Van Damme i el clima volàtil que va contribuir a una sessió difícil. Aquests problemes es van estendre als preparatius de les nombroses seqüències d’actuació de la pel·lícula, i la formació de lluita dels actors va suposar el pes del programa desordenat.
Dit això, no sabríeu res d'això només per veure la pel·lícula. Si les baralles de Street Fighter solen disminuir una mica massa pel costat breu, si més no són sòlides, sobretot la lluita que posa Ken i Ryu contra Sagat i Vega tard a processar (perjudicant Hadoken malgrat això).
1 The Massive Ensemble
No és fàcil fer malabars a un gran repartiment d’ensemblees, però, d’alguna manera, Steven E. de Souza va aconseguir trobar un lloc a Street Fighter per als 12 personatges emblemàtics de la llista de Street Fighter II. És de tota mena que diversos personatges es veuen reduïts: Blanka i Dhalsim solen asseure’s, a l’espera que el clímax s’envolti, però tots els que espereu (més tres dels quatre “New Challengers” afegits a Super Street Fighter II) hi són presents. comptabilitzats.
Ara, és possible que no estiguis d’acord amb la caracterització real de Ryu, Chun-Li, Guile i la resta de grups de Street Fighter. De fet, gairebé segur que no. Tot i això, no deixa de ser impressionant que De Souza va poder comprimir tants herois i tòpiques de la franquícia en un sol film.
